Яблочному traduction Anglais

Подождите, девчонки, я принесу вам по яблочному мартини.

Hang on, girls. I'll get ya a couple appletinis.

Не приближайся к моему яблочному пирогу!

Get off my apple pie!

Я бы сказала, что ты хорошо себя вела 2 года подряд, что позволяет сказать - ты готова к моему "яблочному пирогу".

I'd say you're a good two years away from being ready for my apple pie.

Яблочному.

Apple.

К маме, яблочному пирогу – что бы это ни значило для вас.

Mom, apple pie- - if that's what it is to you, fine.

Америкаская черта, сродни яблочному пирогу и нытью из-за налогов.

As American as apple pie and bitching about taxes.

С ее современным подходом к классическому яблочному пирогу.

With her modern take on a classic apple pie.