Ём traduction Anglais

Ём, что ты там делаешь?

Yeom, what are you doing there?

Как считаешь, Ём?

What do you think, Yeom?

Верни его к 3-ём.

I want him back by 3 : 00.

Черт побери, я даже не ем красное мясо.

Hell, I don't even eat red meat.

Ну хорошо, я знаю, я ем свинину и моллюсков... и я не чувствую необходимости посетить Израиль... и я женился на христианке, поэтому могут утверждать, что я должен быть гибким... когда речь заходит о религии.

Okay, I know I eat pork and shellfish... and I don't feel I need to go to Israel... and I married a Christian, so one could argue that I should be flexible... when it comes to religious instruction.

Чем больше я ем, тем больше получает ребёнок.

The more I eat, the bigger this baby gets.

хинди... из... ем?

Hindi... Hindi-is... eh?

Очищаю фрукты и овощи, и ем только их кожуру. Лишний вес тает на глазах.

You can only eat fruits and vegetable skins, and the weight just fell right off.

Я ем только очистки от овощей и фруктов.

I'm only allowed to eat fruit and vegetable skins.

" ем скорее вы окажетесь с нами, тем скорее € смогу посв € тить вас в детали.

Sooner you're on board, sooner I can fill you in.

" ем ты занимаешьс €?

What are you doing?

Ну, я не ем.

Well, I'm not eating.

Я притворяюсь бездомным, пока ем сандвичи с ветчиной и сыром.

Ha-ha. I'm pretending to be homeless while eating a ham-and-cheese sandwich.

Просто ем стейк.

Just having a steak.

Ём Ра!

Oh, Yeom Ra!

Ем рамен.

- Instant korean noodles. )

Да, у меня случается такое духовное движение каждый раз, как я ем овсяные печенья.

Yeah, I have a spiritual movement every time I eat a bran muffin.

Я больше не ем такого.

I can't really eat that stuff right now.

Ну, я все еще ем конфеты, мне продолжать их есть?

Yeah, I'm still eating that candy, do you want me to keep eating it?

Я не ем мясо.

I don't eat meat.

Зачем ем-кхм... зачем...

Why wo — uh... why...

Я иду вместе с Пэтси и ее парнем Рэйем.

Uh, I'm going with Patsy and her boyfriend Ray.

ћы тер € ем ее, – оджер!

We're losing her, Roger!

Мне 72 года у меня высокий холестерин,.. ... а я ем омлет с двойной порцией бекона.

You're talking to a 72-year-old man with high cholesterol, eating a bacon and cheddar omelet with extra cheddar.

- А я не ем сладкого с самого рождения.

- I haven't had white sugar since my first birthday.

Потому что мой замок сделан из сладостей, и иногда я ем вместо того, чтобы смотреть в лицо трудностям!

Because my house is made of candy, and sometimes I eat instead of facing my problems!

- Слушай, ем...

- Listen, um...

В 2003-ем, 5-ом, 11-ом, в апреле.

In 2003, 5, 11, April.

Как насчёт - я ем, а ты читаешь?

How about I eat and you read?

Я... я ем мороженое посреди зимы.

Oh, man. I am - - I am eating ice cream in the middle of winter.

Я ем мышей.

I eat mice.

Я не ем пшеничные и коровьи сыры.

I don't do wheat or cow cheese.

" ем могу служить?

Do you have cigarettes?

Ну, не зря я ем свой хлеб Содержу себя

Well, I earned my keep And I paid my way

А, значит, кастинг он проводит х * ем.

Oh, it sounds like Ron Howard is casting with his.

— Только в этот раз я ем заранее.

but... this time, I'm eating beforehand.

Ем торт.

I'm eating cake.

- Нет, я не ем странную дрянь.

No, I don't eat weird shit.

- Нет, я не ем странную дрянь.

- Vietnamese?

Я не ем обычную еду после четырёх часов.

I don't eat regular food after 4 pm.

В полдень я всегда ем инжир.

I always take figs midafternoon.

Я ем из тарелок с розами, сплю на простынях, расшитых розами.

I eat from plates stamped with roses. I sleep in sheets embroidered with roses.

Я не ем печенье.

I don't eat cookies.

Я очень быстро ем.

I eat very fast.

Ну или по крайней мере посмотреть как я ем свой.

Or at the very least, you have to watch me eat mine.

Хотя бы буду знать - что ем.

At least I know what I'm eating.

Я не ем острое.

I don't get hot.

Я не ем дерьмо.

I do not eat shit.

Ем все виды шкур.

I eat all the skins.

Я ем все подряд.

I eat everything.

Теперь, смотри, ем не глядя.

Now, watch this, the no-look eat.