Брат джеймс traduction Espagnol
38 traduction parallèle
Ну, брат Джеймс в порядке.
Bueno, el Hermano James está bien.
Посмотрите на этого парня. Это мой брат Джеймс.
Fíjense en este chico.
Его брат Джеймс ездит по делам банка из Вены в Лиссабон прямо под носом у Бони.
El hermano de Nathan, James, lleva un servicio bancario De Viena a Lisboa ante las narices de Bonaparte.
Мой... дождитесь этого... брат Джеймс. Можете реагировать.
Mi... esperen... hermano, James.
Совершенно верно, это я, брат Джеймс.
Relacionados? Sí. Él era mi abuelo.
Мне понадобится полный список ваших прихожан. Я не переписываю свою паству, брат Джеймс.
Atracción permanente en la propiedad sin desarrollar de Enid, proporcionando una experiencia del pasado circo hasta el presente circo.
Вы весельчак, брат Джеймс.
Espera. Thornquist.
Чтобы спасти ваших прихожан. Чтобы спасти тебя самого, брат Джеймс... Смотрите.
Tengo que salir de aqui, ver si hay alguien sospechoso dando vueltas.
Это безумие. Это безумие! Вы верите, брат Джеймс?
¿ Sí?
Брат Джеймс, мои молитвы были услышаны. Правда? Я всё ещё жив.
Este fuego fue, obviamente, la intención de intimidarme en contra de seguir adelante con nuestros planes.
Что вы сказали, брат Джеймс?
Y 1.500 kilómetros.
Надеюсь. Я утешаюсь в молитве, брат Джеймс.
Es un dia hermoso, no?
Ваш младший брат Джеймс тоже здесь работает?
¿ Tu hermano pequeño James también trabaja aquí?
Брат Джеймс, те репортёры, что были здесь, когда я приехал их вывели с территории?
Hermano James, esos reporteros que estaban aquí cuando llegué... -... ¿ los han sacado del predio?
Брат Джеймс, передайте мне документы. на Сестру Джуд.
Hermano James, tráeme los papeles de la hermana Jude.
Это до того как мой брат Джеймс Встретил его мужа Тома.
Eso, hasta que mi hermano James conoció a su marido Tom.
Это мой брат Джеймс.
Este es mi hermano James.
Это мой брат Джеймс, его жена Шерил, их дети Лиза и Джеймс Младший, мой дядя Вендел, его жена Люсиль, мои кузены Рейчел, Ронни и Лонни.
Este es mi hermano James, su mujer Cheryl, sus hijos Lisa y James Junior, mi tío Wendell, su mujer Lucille, y mis primos Rachel, Ronnie y Lonnie.
Мой брат Джеймс предупреждал нас, что протестанты замышляли восстание против моей матери.
Mi hermano James nos advirtió de que los protestantes estaban planeando una rebelión contra mi madre.
Брат Джеймс, да.
Ah, Hermano James, sí.
Твой брат Джеймс находится под гнетом.
Tu hermano Jacobo está bajo presión.
Джеймс Пол, брат погибшего.
James Pawle, hermano del difunto.
Джеймс, мой брат.
James, mi hermano.
Это мой брат, а это Джеймс.
Éste es James. Odio a los orientales!
Я брат Джеки Леманчик, Джеймс.
Soy el hermano de Jackie Lemancyzk. James.
Ваш брат Джеймс велел разыскать вас. Вы знаете Джеймса?
Tu hermano James me pidió que te cuidara.
Откровенно говоря, брат Джеймс, я думаю, они просто слишком напуганы, чтобы понять.
Eso es muy gracioso.
Подождите минуту. - Вы должны верить, брат Джеймс. - Нет... подождите минуту.
Fue detenido dos veces en la última década de sospecha por cometer un fraude de seguros, pero nunca fue condenado.
Вы верите, брат Джеймс?
Hey, convencerlo de que no vamos a revelar su historial médico? Vale.
Брат Джеймс, я знаю, ты меня слышишь.
Uh... Adelante.
Джеймс, брат мой.
James, mi hermano.
Это был мой брат-близнец, Джеймс.
Ese fue mi hermano gemelo James.
Я рада представить вам нашего единомышленника это приемный брат Аманды и сопредседатель Фонда, Илай Джеймс
Y para presentarles nuestro compromiso inaugural está el hermano adoptivo de Amanda y co presidente de la fundación, Eli James.
Но Джеймс мой брат.
Pero James es mi hermano.
Несколько лет назад брат Барни Джеймс наконец-то встретился со своим давно потерянным отцом Сэмом, который отказался священником.
Unos años atrás, James, el hermano de Barney, finalmente halló a su perdido padre, Sam quien resultó ser un reverendo.
Твой брат и мистер Джеймс...
Tu hermano y el Sr. James...
Джеймс Лисбон ваш брат?
¿ Su hermano es James Lisbon?
Джеймс Джексон - его младший брат.
James Jackson es el hermanito de T.J.
джеймс бонд 85
джеймс 4029
джеймсон 38
джеймса 28
джеймс т 16
джеймс сент 16
джеймс гордон 30
джеймс мэй 34
джеймс кирк 16
джеймс коул 19
джеймс 4029
джеймсон 38
джеймса 28
джеймс т 16
джеймс сент 16
джеймс гордон 30
джеймс мэй 34
джеймс кирк 16
джеймс коул 19