Громкая связь traduction Espagnol

- Громкая связь.

- Ponga el audio.

- Громкая связь. Можешь делать это с громкой связью?

- ¿ Puedes ponerlo por el altavoz?

У тебя громкая связь?

Am I on speaker phone?

Аэропорт, громкая связь, Памела Карсгоро.

- Pamela Cosgrove en un aeropuerto.

Громкая связь.

- ¡ Altavoz! - Eso es- -

Громкая связь, да, подожди.

¿ El altavoz? Sí, espera.

Утром приходил парень чинить телефон, и он показал Майклу, что у наших телефонов есть громкая связь.

Esta mañana ha venido el de la compañía telefónica... y le ha enseñado a Michael que tenemos sistema de megafonía

Шаз, громкая связь!

¡ Shaz, el altavoz!

У тебя громкая связь?

Así que- - ¿ has puesto el altavoz?

- 11 бутылок растительного масла, и... ( Громкая связь ) : - О, черт.

- Diablos.

Громкая связь

Y altavoz.

Громкая связь : мы хотим поговорить с Джеммой.gt ;

- Pon el altavoz. Queremos hablar con Gemma.

Черт это громкая связь?

¡ Lo sé! Maldición, ¿ ese es el P.A.?

Громкая связь.

Altavoz.

Громкая связь включена. Тихо!

- Altavoz encendido.

Можешь отвечать, в комнате есть громкая связь.

Puedes responder, hay un intercomunicador en la habitación.

Громкая связь.

Que hable.

Громкая связь, если не возражаете.

Ponlo en el altavoz, si no te importa.

Может в телефоне, что купила мне мама, есть громкая связь.

Tal vez el teléfono que me dio mamá tiene altavoz.

Это громкая связь!

Ese es el botón de Mike.

Громкая связь : работники ночной смены, смена начинается.

Personal de turno de noche, preséntese en sus puestos.

Громкая связь : доктор Ганот, 2-2-8-0...

Dr. Ganote, 2-2-8-0.

"American Girl." - "American Girl." у тебя есть громкая связь?

¿ Verdad? - "American Girl". - "American Girl". ¿ Tienes altavoz?

Вот это выглядит, как громкая связь.

Esto parece el altavoz.

- Здесь громкая связь!

- ¡ Es un manos libres!

"Громкая связь"

"Altavoces"

- Хорошо. - А то включится громкая связь.

Y este de acá es automático, son seis líneas, no tiene que tocarlo.

Громкая связь.

- En altavoz.