English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ З ] / Запомни эту мысль

Запомни эту мысль traduction Espagnol

22 traduction parallèle
Просто запомни эту мысль.
No dejes ir esa idea.
Джейсон, запомни эту мысль.
Jason, conserva ese pensamiento.
Запомни эту мысль.
Mantén ese pensamiénto.
Запомни эту мысль.
Espera un momento.
Запомни эту мысль на, ну знаешь, навечно.
Conserva ese pensamiento para, tú sabes, siempre.
Запомни эту мысль.
Espera un segundo.
Запомни эту мысль, ладно?
Mantén esa idea, ¿ de acuerdo?
Запомни эту мысль.
Espera un rato
Запомни эту мысль.
Mantén ese pensamiento.
э да, запомни эту мысль.
Sí, mantén ese pensamiento.
- Запомни эту мысль.
- No cambies de idea.
Прекрасно, запомни эту мысль.
Bien. Mantén ese pensamiento.
Запомни эту мысль.
Dame un segundo.
- Запомни эту мысль.
- Dame un segundo.
Запомни эту мысль.
Retén ese pensamiento.
Хорошо, почему мы здесь? ♪ Но моя проблема в том же ♪ Запомни эту мысль.
Vale, suéltalo... ¿ por qué estamos aquí? Espera un momento.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]