К тебе гость traduction Espagnol
31 traduction parallèle
К тебе гость, Фрэнки.
Tienes visita, Frankie.
К тебе гость.
Tienes una visita.
Альфред, к тебе гость!
¡ Alfred, tienes una visita!
Джулия... К тебе гость.
Julia, tienes una visita.
Зузу, к тебе гость!
¡ Zuzu, tienes visitas!
К тебе гость.
Traje a alguien que quiere verte.
Кэсси, к тебе гость!
Cassie, tienes visita.
Дейзи, к тебе гость.
Daisy, tienes visitas.
Никхил, посмотри, к тебе гость.
Nikhil. Mira hijo, alguien vino a verte.
- К тебе гость, Роланд.
- Visitas, Roland.
Марта, к тебе гость.
¡ Martha! Tienes una visita.
Тут к тебе гость, твоя родственница.
Tengo a alguien aquí conmigo Creo que la puedes reconocer.
К тебе гость, приятель.
Una visita para ti, amigo.
К тебе гость.
Tienes visita.
К тебе гость, любовь моя.
Vino alguien a verte mi amor.
- К тебе гость.
Eh, tienes un visitante.
Феликс, к тебе гость!
¡ Félix, tienes visita!
Слухи ходят, Холли,.. что вчера в Слэш клуб к тебе... пришёл один странный гость.
Holli, se rumorea que anoche recibiste una extraña visita en el club Slash.
К тебе вчера приходил гость.
Tuviste un visitante el otro día.
Я думала что ты меня ненавидишь. Враждебность не единственное чувство к тебе. Ты гость Широ.
Saber. y Shirou te ha aceptado como su huésped.
Сабинка! К тебе дорогой гость.
Sabina, ha llegado el invitado.
К тебе гость.
Dice que es un viejo amigo.
К тебе приходил гость, пока ты был без сознания. Да?
Tuviste un visitante mientras dormías.
Тут к тебе особенный гость!
He traido una vista especial.
там к тебе пришел гость.
Lo sé, lo sé. Ya te puedes ir. Hay un cliente que te está buscando.
Я гость главы этого семейства, Почему бы тебе не вернуться к глажке белья и утвари?
Soy el invitado del cabeza de familia, así que ¿ por qué no atiendes las labores de la casa?
К тебе тут гость.
Tienes visitas.
к тебе или ко мне 21
к тебе гости 24
к тебе 248
к тебе домой 27
к тебе кто 17
к тебе пришли 134
к тебе посетитель 105
гость 86
гостья 27
к тебе гости 24
к тебе 248
к тебе домой 27
к тебе кто 17
к тебе пришли 134
к тебе посетитель 105
гость 86
гостья 27