Не верь ей traduction Espagnol

Не верь ей!

¡ No le crean "na"!

Не верь ей, отец!

No confíe en ella, padre!

Не верь ей, он сумасшедшая!

¡ No la creas, está loca!

Не верь ей, это притворство.

Pero no la creas. Es todo un montaje.

Если поверить ей, то я не смогу жить со Стэнли. Так не верь ей.

Es que si le creo a ella, no podría seguir con Stanley.

Не верь ей.

No confíes en ella.

Не верь ей.

No es cierto.

Не верь ей.

No puede ser real.

Не верь ей.

No la escuches.

- Не верь ей. Джорджина лжет.

- No le creas Georgina es una mentirosa.

Ты не можешь доверить ей Паулу, слышишь. Не верь ей!

Está con ellos, no puedes dejara tu hermana con ella, no te fies.

Не верь ей!

¡ No la creas!

Не верь ей, Брик.

No le creas, Brick.

Не верь ей, Дерек.

Derek, no confíes en ella.

Не верь ей, это ложь!

No la creáis, es mentira.

Не верь ей!

¡ No le creas!

— Не верь ей.

- No la creas.

- Не верь ей!

¡ No confíes en ella!

- Не верь ей.

- No le creas.

Тогда я воздержусь от близости и не скажу ей почему. Не верь ничему, что я говорил тебе в прошлом, потому что это был не я.

Pues le negaré mi afecto sin decirle por qué.

Звони ей и говори, что ты придёшь, а потом иди к ней, лады? Верь мне.

Llama a Lucille, dile que irás a verla, y luego vas a verla, ¿ vale?