Собрание закончено traduction Espagnol

Собрание закончено.

La unidad de los pescadores se ha roto.

Собрание закончено.

Se aplaza la reunión.

Собрание закончено.

Reunión terminada.

Поскольку насчет остального мы договорились, собрание закончено.

Estabamos de acuerdo con lo demás entonces la reunión terminó.

Собрание закончено.

Se levanta la sesión.

На этом наше собрание закончено.

Eso finaliza nuestra asamblea.

Собрание закончено, все марш работать, Бакари уже зашивается.

Ayuden a Bakari, está hasta los topes.

Ладно, собрание закончено.

Vale, se acabó la reunión.

Собрание закончено.

Entonces, pueden retirarse.

Собрание закончено!

¡ Se levanta la sesión!

Полагаю, это собрание закончено.

Entiendo que la reunión ha terminado.

Собрание закончено.

La reunión se ha terminado.

Семейное собрание закончено.

Fin de la reunión familiar.

Собрание закончено, все свободны.

Buena reunión.

Собрание закончено.

Se acabó la reunión.

- Собрание закончено.

- ¡ Se levanta la sesión!

Ладно, на этом собрание закончено.

- Bueno, esto concluye esta reunión.

Собрание закончено.

La reunión ha concluido.

Всё, собрание закончено, ясно?

Hey, esta reunión se acabó, ¿ Bien?

Собрание ордена закончено

Este capítulo concluye aquí.

Рори, наше собрание закончено.

Sólo estamos charlando.

Собрание еще не закончено?

- ¿ Ya terminó esta reunión?