Перевод и субтитры traduction Français

Перевод и субтитры :

Merci.

- Яааков Агаси Перевод и субтитры :

Le Fonds Gesher pour le Cinéma Multiculturel Israélien

Перевод и субтитры :

Son passati gli anni e poi

Плохая училка Перевод и субтитры : nfreak Хорошо, друзья, давайте мы все успокоемся на секунду

Allez, un peu de silence!

Ты говорил "всё", верно? перевод и субтитры f7d1ed

T'as dit "tout", n'est pas? ? It s amazing how the unexpected?

перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed

( Theme music playing ) It s amazing how the unexpected can take your life and change directions.

перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed перевод и субтитры f7d1ed

♪ It s amazing how the unexpected ♪ ♪ can take your life and change direction. ♪ Ok, Maman, Papa sera là dans une minute.

перевод и субтитры f7d1ed ( эф ти дайд ) понравилось, поддержи копеечкой : ( WMZ : Z374473196145 / WMR : R288981113894 / WMU :

♪ ♪

перевод и субтитры f7d1ed ( эф ти дайд ) понравилось, поддержи копеечкой : ( WMZ :

Whisper it to me the way you want me I don t got no feeling no more ♪ read it to me

перевод и субтитры f7d1ed ( эф ти дайд )

trad by yarouse

перевод и субтитры f7d1ed ( эф ти дайд )

♪ it s amazing how the unexpected ♪ ♪ can take your life and change directions. ♪

Перевод и субтитры : criminal-minds.ru

♪

ПЕРЕВОД И СУБТИТРЫ :

LA LÉGENDE DE Korra

Субтитры и перевод : i _ dream _ of _ wires ( 2008 г. )

Les faits médicaux décrits dans ce film sont réels. La toxine lumineuse est le nom d'un véritable poison.

НА ОКРАИНЕ ГОРОДА / EDGE OF THE CITY Перевод и субтитры OpelMax

[FRENCH]

Я видел, что ты делал ( перевод, субтитры и видео Argento88 a.k.a Contello и Somebody )

TUER N'EST PAS JOUER

Перевод и субтитры : @ l gara

Nilper

Перевод и субтитры = PrOsEcToR =

- Traduction : TshAw -

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании TELETOTA

Sous-titrage : TÉLÉTOTA

субтитры и перевод by anhaschwartz

Benjamin Campion, Gilles Bouthenot

Перевод и субтитры :

Ce film a été produit grâce au soutien du

- И тебе тоже. Перевод : MG Субтитры и синхронизация :

Toi aussi. 21 juin 2003 - v1.5

Перевод и субтитры : "MIHAF"

Verseau

Перевод И. Рыбкиной Субтитры компании Eclair Media

Adaptation : Marion Roché pour Eclair Media

Перевод, русский транскрипт и субтитры : 5150

Sous-titres : sub-way.fr ( 1.00 )

перевод и субтитры : drezden _ mosh

- Êtes-vous d'accord sur votre verdict?

перевод и субтитры Ассен Иванов возбужденное состояние удаляется колебательной комфорта.

L'état excité est dégradé par relaxation vibrationnelle vers son état fondamental.

Перевод И. Рыбкиной Субтитры компании Eclair Group

Sous-titrage :

Перевод и субтитры

Transcript and sync : jcdr

Перевод И. Рыбкиной Субтитры компании а

Sous-titrage : Eclair Group

Привет... перевод и субтитры f7d1ed

Bonjour..

субтитры и перевод f7d1ed субтитры и перевод f7d1ed субтитры и перевод f7d1ed субтитры и перевод f7d1ed

( Theme music playing ) ♪ It s amazing how the unexpected ♪ ♪ can take your life and change directions. ♪

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Group

Sous-titrage : Eclair Group

Хорошо, но давай обсудим... перевод и субтитры f7d1ed ( эф ти дайд )

Ok, mais parlons de...

Перевод и субтитры f7d1ed

? It s amazing how the unexpected? ?

Перевод И. Рыбкиной Субтитры компании Eclair Media

Adaptation :

Перевод И. Рыбкиной Субтитры компании Eclair Group

Sous-titrage : Eclair Group

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Media

Adaptation :

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании А А

Sous-titrage :

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Group

Sous-titrage :

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Group

Adaptation :

Перевод И.Безлюдной Субтитры компании Eclair Media

Sous-titrage :

Перевод И.Безлюдной Субтитры компании Eclair Group

Adaptation :

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Media

Sous-titrage :

Перевод И.Безлюдной Субтитры компании Eclair Group

Sous-titrage : Eclair Group

Перевод И.Рыбкиной Субтитры компании Eclair Media

Sous-titrage : Eclair Media

Перевод И. Безлюдной Субтитры кампании Eclair Group

Sous-titrage : Eclair Media

ПЕРЕВОД И СУБТИТРЫ

LA LÉGENDE DE KORRA

- ZHEMKA СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ KORRA-AVATAR Красный Лотос схватил Аватара. ПЕРЕВОД И СУБТИТРЫ

Le Lotus rouge a capturé l'Avatar!

ПЕРЕВОД И СУБТИТРЫ KORRA-AVATAR - За последние три года всё изменилось.

Tant de choses ont changé ces trois dernières années.

- ZHEMKA KORRA-AVATAR Аватар Корра вернулась и ваш покорный слуга, Широ Шиноби, ПЕРЕВОД И СУБТИТРЫ - ZHEMKA KORRA-AVATAR

L'avatar Korra est de retour et votre serviteur, Shiro Shinobi, ne peut être plus heureux.