Поднимайтесь по лестнице traduction Français
13 traduction parallèle
- Поднимайтесь по лестнице.
- C'est en haut.
Поднимайтесь по лестнице.
Prenez les escaliers.
Поднимайтесь по лестнице, и становитесь за мной.
Prenez ces escaliers, et tenez-vous derrière moi.
Поднимайтесь по лестнице, сейчас же!
Prenez l'escalier maintenant!
Поднимайтесь по лестнице.
Va en haut, Marie.
Дольф и Чарльз, поднимайтесь по лестнице!
Goff et Charles, vous montez.
Поднимайтесь по лестнице!
Prenez les escaliers!
Вы трое, поднимайтесь по лестнице.
Vous trois, en haut.
Поднимайтесь по лестнице. Давайте.
Grimpez sur les échelles, allez!
Поднимайтесь по лестнице. Поднимайтесь по лестнице!
Montez les échelles.
Поднимайтесь прямо по лестнице.
Mm-hmm. Tout en haut des escaliers.
Поднимайтесь обратно по лестнице.
Retour dans l'escalier maintenant.
Поднимайтесь по чёртовой лестнице.
Montez ces foutus escaliers.
по лестнице 55
подними ее 21
подними её 19
поднимитесь наверх 16
поднимите руки вверх 53
подними голову 52
подними руки вверх 64
подними меня 59
поднимайся 1421
поднимите 68
подними ее 21
подними её 19
поднимитесь наверх 16
поднимите руки вверх 53
подними голову 52
подними руки вверх 64
подними меня 59
поднимайся 1421
поднимите 68
подними 212
подними трубку 57
поднимись 137
подними глаза 34
поднимемся 46
поднимите руки 376
подними это 18
поднимитесь 69
поднимай 327
поднимите руки те 33
подними трубку 57
поднимись 137
подними глаза 34
поднимемся 46
поднимите руки 376
подними это 18
поднимитесь 69
поднимай 327
поднимите руки те 33
поднимаю 42
подними ногу 18
поднимите руку 127
подними руку 89
поднимается 33
поднимайся наверх 37
подними руки 322
подними его 120
подними их 38
поднимайте 135
подними ногу 18
поднимите руку 127
подними руку 89
поднимается 33
поднимайся наверх 37
подними руки 322
подними его 120
подними их 38
поднимайте 135