Братья блюз traduction Portugais

Братья Блюз!

Os Blues Brothers!

Я уже однажды брал у тебя пару колонок... для моей группы... "Братья Блюз".

Uma vez aluguei aqui umas colunas... para a minha banda... Os Blues Brothers. Olá, Ray.

Мы - "Славные Парни Братья Блюз" из Чикаго.

Somos os "Good Old Blues Brothers Boys Band" de Chicago.

Только сегодня, знаменитые "Братья Блюз"... Ритм-н-блюзовое ревю... в бальном зале Палас Отеля, шоссе 16... озеро Вазапамани.

Só esta noite, os fabulosos Blues Brothers... num concerto de Rhythm and Blues... na sala de baile do Palace Hotel, Estrada 16...

Знаменитые "Братья Блюз"... Выступление шоу-группы.

Os fabulosos Blues Brothers... num show da Banda.

- "Братья Блюз".

- Os Blues Brothers.

Знаменитые... "Братья Блюз" в сногсшибательном ревю.

O show musical dos Blues Brothers.

Только сегодня, из Чикаго... знаменитые "Братья Блюз"... в ритм-н-блюзовом ревю... танцевальная программа...

Só esta noite, de Chicago... os fabulosos Blues Brothers... o show de Rhythm and Blues... para o seu prazer de dançar.

"Только сегодня," Братья Блюз "... настоящее ритм-н-блюзовое шоу.

" Só esta noite, os Blues Brothers... num genuíno show de Rhythm and Blues.

"Братья Блюз"!

Os Blues Brothers!

Сегодня в городе Братья Блюз выступают?

Como? Os The Blues Brothers dão um concerto cá esta noite?

Напоминает мне машину из фильма "Братья Блюз".

Lembra-me o carro dos Blue Brothers.

Что еще за "Братья Блюз"?

Quem são os Blue Brothers?

Йо, поубавим-ка громкость, мои "Братья Блюз".

Baixem aí o volume, meus irmãos azuis. - Está bem. - Obrigado.