Джеймсон traduction Portugais

Четыре сотни вам, мистер Джеймсон. Свами рассчитались.

$ 400 para si, Sr. Jameson.

Доктор Джеймсон, это мой друг Стив.

Esse é meu amigo Steve.

Стив, это доктор Джеймсон.

Dr. Jamison.

Вы же доктор Джеймсон.

É o Dr. Jamison.

Это полковник Джеймсон. Они нашли капитана Хейла.

General, encontraram o Capitão Hale.

Джеймсон, дай содовой.

Um uísque com soda.

Миссис Джеймсон.

- Sra.Jameson.

- Миссис Джеймсон.

- Sra.Jameson.

Джеймсон?

Jameson?

- Привет. Джеймсон со льдом.

- Oi, whisky com gelo.

Джеймсон.

- Idade?

Только если думать об автобиографии Дженны Джеймсон как о генеалогическом тексте.

Só se contar a auto-biografia da Jenna Jameson como um texto ginecológico.

Как вам спалось, мисс Джеймсон?

Menina Jameson, dormiu bem?

Оказалось, что она меньше, чем Холли Хобби, - и больше, чем Дженна Джеймсон.

A pequena Emma, parece que ela é menos Holly Hobbie e mais Jenna Jameson.

- Я иду, миссис Джеймсон. - Куинни.

Já vou, Miss Jameson!

Джеймсон? Ладно. Но я хотела, что бы это были Вы.

O Jameison não é mau, mas queria que fosse você.

Профессор Джеймсон взял годичный отпуск, поэтому я предоставлена сама себе.

O Professor Jameison decidiu ir de sabático, por isso, basicamente, tenho estado sozinha.

Это же нелепость. Терри, это подлинный Хаверфильд-Джеймсон.

Terry, isso é um original Haverfield-Jameson.

Мистер Джеймсон?

Sr. Jameson?

Представь, тут голая Дженна Джеймсон.

A Jenna Jamesson está nua ali.

А, да, губернатора Джеймсон, пожалуйста.

Estou, gostaria de falar com a Governadora Jameson, por favor?

Какие-то неприятности на Данн Авенью 306 около "Джеймсон и Кинг".

Há um problema não identificado na Dunn Avenue, 306 perto da Jameson com a King.

Джеймсон Рейган?

Jameson Reagan? O que há?

Он - Джеймсон Рук.

Ele é o Jameson Rook.

Лаборатория Джеймсон.

Laboratórios Jameson.

Губернатор Джеймсон.

Governadora Jameson.

Так, отец Джеймсон, как вы думаете церковь может повлиять на моральное состояние общества?

Então, Padre Jameson, como acha que a igreja pode influenciar a moral da comunidade?

Отец Джеймсон - любит старые добрые песни.

Padre Jameson. Gosta de uma boa música.

Несколько неудачный эксперимент, отец Джеймсон.

Uma experiência falhada, Padre Jameson.

Джеральд Джеймсон.

- Gerald Jameson.

Мне нужно знать зачем мой отец встречался с Во Фатом и Губернатором Джеймсон.

Tenho de saber porque o meu pai se encontrava com Wo Fat e a Governadora Jameson.

Во Фатом и твоим отцом была записана камерой наблюдения в офисе губернатора Джеймсон более года назад.

Wo Fat e o teu pai foi gravado por uma câmara no escritório da Governadora Jameson há um ano.

Мокото нанял моего отца проверить губернатора Джеймсон. Да.

O Mokoto contratou o meu pai para investigar a Governadora Jameson.

Преподобный Джеймсон, Викарий Хелмстеда.

Reverendo Jameson, o vigário de Helmstead.

Ваши ведущие этим вечером, Ричард Джеймсон и Харриет Бэнкс.

Os vossos anfitriões desta noite, Richard James e Harriet Banks!

Номерной знак 9820, продвигайтесь до пересечения Джеймсон роад на северо-восточном участке острова. Скажите им, что я еду.

Carro 9820, desloque-se à intersecção da estrada Jameson, no sector Nordeste da ilha.

Поверьте. Я не Джеймсон.

- Acredite, eu não sou como ele.

Лайл Джеймсон.

Lyle Jameson.

Джеймсон Самтер?

- Jameson Sumpter?

- Джеймсон со льдом?

- Jameson com gelo?

- Здравствуйте. Привет. Я так понимаю, вы были отобраны прошлым губернатором Джеймсон возглавлять 5-0 и вам поручили очистить остров от преступности.

Sei que foi escolhido a dedo pela falecida Governadora Jameson para liderar a Five-0, e acabar com os crimes nas ilhas.

Никки Хит? Джеймсон Рук?

"Nikki Heat"? "Jameson Rook"?

Тренер : Джеймсон!

- Jameson!

Я не понимаю его Джеймсон.

Não entendo, Jameson.

И Джеймсон?

E Jameson?

Джеймсон мертв?

O Jameson morreu?

Мистер Джеймсон!

Sr. Jameson!

По словам Джо, эта встреча между губернатором Джеймсон

Segundo o Joe, o encontro entre a Governadora Jameson,

- Да. - Джеймсон, да?

- Sim.

- Джеймсон двойной, пожалуйста.

- Jameson, certo?

Джеймсон!

Jameson.