Задник traduction Portugais

Так вот, мы тут хотели... повесить бархатный задник... с Лексусом и питбулями... но он все еще в химчистке.

Queríamos pendurar o cenário de veludo, com o Lexus e os pit bulls, mas ainda está na limpeza a seco.

Эй, кто отвечает за задник?

Quem é responsável pelo pano de fundo?

Да, я просил нарисованный задник, но он должен быть живой!

As cadeiras fora! Pedi um cenário gráfico, mas que esteja vivo! "

Каждый день, на огневых тренировках, он помогал мне прочистить задник.

Todos os dias na pista de tiro, ele ajudava-me a limpar a barrica.

Задник у "A" и тесная петля у "E" это отличительная мужская черта.

O traço horizontal dos "A's" e o laço estreito do "E", são características muito masculinas.

И на картине Филипса в моей спальне есть задник

E o Phillips na minha casa de banho tem um fundo falso.

Короткий задник, винтажные, малопривлекательные.

Os tacões são curtos, são vintage, pouco elegantes.

Убедись, что снял задник картины, проверь между ним и картиной.

Assegura-te que removes a parte de trás.

Преступник обвязал трос вокруг её талии, так, что утром, когда задник опускали трос затянулся, и...

O bandido enrolou um fio, em torno da sua cintura, para que de manhã, quando o pano de fundo fosse cair, o fio aperta-se, e...