Ищите дальше traduction Portugais
15 traduction parallèle
Ищите дальше, Финке. И вы найдете. О, черт!
Continue a procurar, Vincke, e vai encontrar a verdade.
Ищите дальше, Финке. Тогда вы что-то найдете
Continue a procurar, Vincke, e vai encontrar a verdade.
Ищите дальше.
Continue a pesquisar.
Ищите дальше. "
Siga ".
Ладно, ищите дальше.
Tudo bem. Continuem à procura.
Ищите дальше, я хочу проверить каждого охранника.
Continuem à procura, quero atenção a todos os agentes no edifício.
Он сказал, что смотрел матч в спорт-баре, но свидетелей этого мы пока не нашли. Ищите дальше.
Diz que estava num bar a ver o jogo, mas ainda ninguém o confirmou.
Итак, вы ищите дальше.
Esteja à vontade. Reviste a casa.
[ Ищите дальше.
Não há aqui nada para ver.
Кто-то же был в том мешке, ищите дальше.
Ninguém desapareceu. Sim. Bem, alguém estava naquele saco, então vamos mais fundo.
Ищите дальше.
Continua à procura.
Тогда и дальше ищите себе идеального тренера.
Então, continue à procura de treinador, se acha que consegue.
Ищите дальше.
Deixa isso para trás.
Ищите дальше.
Continua a investigá-lo.