Марш в свою комнату traduction Portugais

Марш в свою комнату и закройте дверь.

Vão para o quarto e fechem a porta!

Убери сапоги с моей кровати и марш в свою комнату!

Tira as botas da minha cama e vai para o teu quarto!

Все. Марш в свою комнату!

Vocês os dois, já para o quarto!

Марш в свою комнату заканчивать собираться.

Acabou. Vai para o quarto fazer as malas.

Марш в свою комнату и не выходи из неё!

Vais para casa. Vais para o quarto e só sais de lá quando eu disser!

Марш в свою комнату!

Vai para o teu quarto.

Эй, Люк, марш в свою комнату.

- Luke, vai para o teu quarto. - Vamos!

- Марш в свою комнату. - Хорошо.

- Vai para o teu quarto.

Марш в свою комнату.

Vai para o teu quarto.

Марш в свою комнату!

Vão para o quarto. Vão!

Марш в свою комнату, я уже сыт по горло!

Para o teu quarto, Estou farto!

Марш в свою комнату, Тревор, и не выходи до обеда!

Não te quero ver até ao jantar!

Марш в свою комнату, Тревор.

Vai para o teu quarto, Trevor.

Ну-ка убрать здесь всё и марш в свою комнату.

Limpa isso e vai para o teu quarto!

Ну-ка... Марш в свою комнату!

Vai para o teu quarto!

Марш в свою комнату!

Vão para o quarto!

Марш в свою комнату!

Vais para o teu quarto!

А ты марш наверх, в свою комнату.

Tu, menina. Vai lá para o teu quarto.