Александр васильевич traduction Turc

Все спокойно, Александр Васильевич.

Her şey yolunda, Alexander Vasilievich.

Александр Васильевич!

Alexander Vasilievich!

А фант-то ваш, Александр Васильевич!

İşte yeni iddia, Alexander Vasilievich.

Александр Васильевич!

Alexander Vasilievich.

Спасибо вам, милый Александр Васильевич.

Teşekkürler sevgili Alexander Vasilievich.

Александр Васильевич, с новым званием!

Yeni rütbeniz için tebrikler, Alexander Vasilievich,!

Александр Васильевич, мой рапорт командованию.

Alexander Vasilievich, lütfen Dilekçemi Komutana iletin.

Александр Васильевич, есть связь с берегом.

Alexander Vasilievich, Sahille bağlantıyı sağladık.

Почему, Александр Васильевич?

Neden Alexander Vasilievich?

Александр Васильевич,

Alexander Vasilievich.

Александр Васильевич, я слышала, Вы будете в Петрограде.

Alexander Vasilievich, Petrograd'da olacağını duydum...

Александр Васильевич.

Alexander Vasilievich.

Разве Александр Васильевич не за границей?

Ama ben Alexander Vasilievich'in yurt dışında olduğunu sanıyordum?

- Разрешите, Александр Васильевич?

- Girebilirmiyim?

Александр Васильевич, санитарные вагоны забиты полностью.

Alexander Vasilievich, Tıbbi vagonlar tamamen dolu. Ufak yaralılar için bile yer kalmadı.

Александр Васильевич...

Alexander Vasilievich...

Разрешите, Александр Васильевич.

- Girebilirmiyim? - Tabiki.

Александр Васильевич, что же это?

Neler oluyor?

Позвольте мне хоть раз ослушаться вас, Александр Васильевич.

Bırak da bir kez sana itaatsizli edeyim, Alexander Vasilievich.

Александр Васильевич... я поняла, что просто больше не могу ждать!

Daha fazla bekleyemeyeceğimi anladım!