Женщиньı traduction Turc
16 traduction parallèle
Тьı переживаешь из-за той женщиньı с ребёнком.
O kadın ve bebeği için ne kadar suçlu hissettiğini biliyorum.
Для смертной женщиньı она...
Fani bir kadına göre, o...
Боюсь, женщиньı здесь слишком занятьı вьıживанием.
Kadınlar yiyecek bulmaya çalışmakla meşguller.
Если бьı женщиньı объединились и не бьıли бьı так напуганьı, не представляете, чего мьı бьı добились!
Eğer kadınlar korkmadan bir araya gelirse neler başaracağımızı kimse bilemez.
Я знаю, наступит день, и женщиньı смогут голосовать, получать равное образование и распоряжаться своими телами.
Ben ölmeden önce, kadınların oy kullanabileceklerini eşit düzeyde eğitim alacaklarını ve kendi vücutlarını yönetebileceklerini biliyorum.
А кто нам в этом поможет, если не женщиньı, так сильно страдающие от истерии?
Histerik olduklarını bildiğimiz bu kadınlardan başlamamız en iyisi olur.
Переломьı, больньıе дети, нищие женщиньı.
Kırık kemikler hasta çocuklar ihtiyacı olan kadınlar.
Женщинь * в домах свиданий редки.
Bu tip evlerde çalışan kadınlar nadir.
Специфический аромат, абсолютно покорнь * е женщинь *...
Parfüm, kadınlar senin kontrolündedir
Oх уж эти женщинь *, просто Божье наказание!
Tuhaf, kadınlar.
Такие женщинь *, как вь *...
Senin gibi kadınlar...
Кроме режиссера, все знают, что женщинь ему противнь
Yönetmenle değildir herhalde, kadınlardan nefret ettiğini herkes bilir.
первьй шаг Всегда делают женщинь.
İlk adımı daima kadınlar atar.
Женщинь сделань для того, чтобь создать семью, чтобь состариться в тепле, в безопасности.
Kadınlar aile kurmak ve güvenli bir şekilde ateşin yanı başında yaşlanmak için yaratılmışlardır.
Мужчинь, женщинь, дети, кошки, собаки...
Adamlar var kadınlar ve çocuklar
Думаю что две женщинь-монашенки, сидящие в конце комнаты, это - матери-настоятельниць.
Sanırım onlar rahibeler iki kadın oturuyor koridorun sonunda Bizden daha üst düzeydeymiş gibiler
женщина 4495
женщины 1306
женщину 341
женщинам это нравится 18
женщинами 43
женщине 119
женщины и дети 39
женщин 391
женщинам 65
женщиной 136
женщины 1306
женщину 341
женщинам это нравится 18
женщинами 43
женщине 119
женщины и дети 39
женщин 391
женщинам 65
женщиной 136