Извини за вторжение traduction Turc

Извини за вторжение, Перл,

Rahatsız etti, bağışla Pearl.

Извини за вторжение, Катрин, но тебя ждёт Де Грие.

Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama Des Grieux sizi bekliyor.

- Извини за вторжение.

- Üzgünüm.

Конечно, извини за вторжение.

Elbette, davetsiz gelişimizi mazur gör.

Извини за вторжение

Çat kapı geldiğim için özür dilerim.

И еще раз, извини за вторжение.

Ayrıca izinsiz girdiğim için tekrar özür dilerim.

Извини за вторжение

Selam, izinsiz geldiğim için özür dilerim.

Извини за вторжение!

Rahatsızlık vereceğiz biraz.

Извини за вторжение.

- Evet, içeri buyurun. - Habersiz geldiğimiz için kusura bakma.

Извини за вторжение.

Böyle daldığım için kusura bakmayın.

Извини за вторжение.

Birden içeri daldığım için üzgünüm.

Извини за вторжение, но

Aniden içeri daldım kusura bakma ama...

Извини за вторжение.

Davetsiz geldiğim için çok üzgünüm.

Извини за вторжение.

Davetsiz geldiğim için özür dilerim.

Слушай, извини нас за такое вторжение.

Davetsiz geldiğimiz için özür dileriz.

Извини за вторжение.

- Habersiz geldiğim için özür dilerim.