Какого хрена здесь происходит traduction Turc

Эй, какого хрена здесь происходит?

Hey, burada neler oluyor?

Какого хрена здесь происходит вообще?

Orada neler oldu öyle?

Какого хрена здесь происходит? !

Burada neler oluyor?

Да какого хрена здесь происходит?

Neler oluyor?

Да, разумеется, но сначала, я хочу поразмыслить, какого хрена здесь происходит перед тем, как я приму решение по поводу своих дальнейших действий

Evet ama herhangi bir karara varmadan önce burada ne haltın döndüğünü anlamaya çalışıyorum.

- Какого хрена здесь происходит?

- Neler oluyor burada?

- Какого хрена здесь происходит?

- Ne oluyor lan

- Какого хрена здесь происходит?

Neler oluyor be? Seni yakaladık.

- Нет, я хочу знать, какого хрена здесь происходит.

Hayır. neler olup bittiğini bilmek istiyorum.

- Какого хрена здесь происходит?

Hadi. - Orada neler oluyor?

Макс, какого хрена здесь происходит?

Max, nedir bu böyle?

Какого хрена здесь происходит?

Neler oluyor?

Ну тогда какого хрена здесь происходит, Моника?

O zaman sahiden ne sikim dönüyor burada, Monica?

Какого хрена здесь происходит?

Burada neler oluyor?

Итак... кто-нибудь мне скажет, какого хрена здесь происходит?

Pekâlâ. Birisi bana ne sikim döndüğünü açıklayacak mı?

- Какого хрена здесь происходит?

- Bu lanet şeyde ne?

Какого хрена здесь происходит?

Ne oluyor?

Пусть те, кто причастны... — Какого хрена здесь происходит?

Suça karışanların... - Zorbalara yardım edenlerin zorbalığı kabul edenlerin yeni düzende yeri olmayacak. - Neler oluyor?

Фрэнк, какого хрена здесь происходит?

- Frank, ne oluyor orada?

- Объясни, какого хрена здесь происходит?

Burada ne haltlar döndüğünü söylemek ister misin acaba?

Кто-то объяснит мне, какого хрена, и что здесь происходит?

Biri bana burada neler döndüğünü söyleyebilir mi?

Фрэнк, какого хрена здесь происходит?

- Frank ne oluyor yahu?