Картошечка traduction Turc

И жареная картошечка, и чашечка кофе.

Ve patates ve bir fincan kahve.

Ну давай, картошечка, иди сюда.

Çıkın, patatesler! Çıkın!

Картошечка готова.

Zaman doldu.

Картошечка вполне сойдет.

Biraz patates kullanabilirsin.

- Позже, картошечка.

- Görüşürüz.

Порезанная фасоль... картошечка фри, уложенная в порядке возрастания... и йогурт Скуби-Ду с выцарапанными глазками Шегги.

Doğranmış yeşil fasulyeler... en küçükten büyüğe doğru sıralanmış Atkins kızarmış patatesleri, ve pörtlek Shaggy gözlü Scooby-Doo yoğurdu.

Люблю картошечку и соус с картошечкой. И картошечка.

Patatesler de.

Миссис Картошечка.

Bayan Patates.

Иди сюда, сладенькая картошечка.

Buraya gel tatlı patates.

Ну, вот что, сладенькая картошечка. Вы не уйдете из "Солнышка".

İşin aslı şöyle, sevimli patates, Sunnyside'ı terk edemezsiniz.

Картошечка!

Patates!

Я почти сказала "картошечка" сегодня.

Bugün neredeyse "küçük" diyordum.

Я знаю, как может пугать получение плохой оценки, но одна раздавленная картошечка не запятнает твой послужной список.

Beni dinle Todd. Sınıfta kalmanın ne kadar korkutucu olduğunu biliyorum, ama tek bir ölü yer elması kaydını lekelemeyecek.

Картошечка.

Ellie. Tater Tot.

У нас "булочки" для вас на любой вкус и такие, какие только захотите, с любой начинкой : сладкая картошечка, ананас, тыква!

Sizin için her çeşit kurabiyemiz ve istediğiniz her şekilde yiyebileceğiniz patates, ananas ve balkabağı var.

Полностью загруженная картошечка по вторникам.

Salı günü tamamen doldurulmuş patates.

Люди подумают, что ты спишь с Президентом-сладкая-картошечка.

İnsanlar senin tatlı patates başkanla yattığını düşünecekler.

Эй, а куда делась моя картошечка?

- Patateslerim nereye gitti?

Ого, а ты вздорная картошечка.

Git başımdan. - Soyulmaya direnen bir patatessin demek.

 Ничего не говори.  Картошечка.

- İşte buradalar.

 Чудесная ^ пречудесная картошечка

- Mucize, mucize patatesleri.

Картошечка!

Patates, ha?

- Картошечка!

Yine patates var! - Eller!

Картошечка.

Biraz da patates ekleyelim.

А ты устала, картошечка-фри?

Sen yoruldun mu, patates kızartmam?

О, картошечка.

Patateslerimiz gelmiş.

"Сладенькая картошечка"!

Sevimli patates mi?

Картошечка... Ты предлагаешь...?

Patates kız-