Китайском море traduction Turc

Он был героем воевал в Китайском море.

O bir Çin Denizi kahramanıydı.

Он говорил о тебе... как будто ты был героем в Китайском море.

Senden söz ediyordu. Sanki Çin Denizi kahramanı senmişsin gibi.

Вы были пиратом в Южно-Китайском море.

Güney Denizlerinde korsanlık yaptın.

А сейчас она в китайском море мигрирует с кашалотами.

Şimdi Güney Çin Denizi'nde bir kaşalot sürüsüyle beraber göçte.

Итак, единственное китовое дыхало Глобала резвится в китайском море.

Görünüşe göre, GD'nin tek hava deliği şu anda Güney Çin Denizi'nde seyahatte.

Придётся садиться на воду где-то в Южно-Китайском море.

Güney Çin Denizi'nde suya iniş yapmak zorunda kalırız.

Житель Старлинга был найден моряками в Северо-Китайском море пять дней назад.

Starling Şehri sakini, 5 gün önce Kuzey Çin denizinde balıkçılar tarafından bulundu.

У меня есть Пентагон, предлагающий тактические удары беспилотников в Южно-Китайском море.

Pentagon bana Güney Çin Denizi'nde taktiksel saldırı teklifi sunuyor.

С силовыми и коммуникационными сетями продолжается падение вниз Восточного Побережья, американская военная деятельность резко возросла в Восточно-Китайском море.

Doğu sahilinde iletişim sistemlerinin çökmeye devam etmesinin ardından doğu Çin Denizi'ndeki Amerikan askeri faaliyetleri çarpıcı biçimde artış gösterdi.

Он пират, родился на британском опиумном корабле, захваченном в Южно-Китайском море.

Adam korsan. Askeri hizmette kullanmak için Güney Çin Denizindeki İngiliz afyon gemisine el koymuş.

Я почти пять лет провёл на острове в Северо-Китайском море.

Kuzey Çin Denizi'ndeki bir adada 5 yıl geçirdim.

Её команду захватили индонезийские пираты где-то в Южно-китайском море.

Bütün mürettebatı Güney Çin Denizi açıklarında bir yerde Endonezyalı korsanlar esir aldı.

Нам известно, что Митра где-то в Южно-китайском море.

Mitra'nın Güney Çin Denizinde bir yerlerde olduğunu biliyoruz.

В октябре 2008 найдите Вашу дочь на побережье острова в Северо-Китайском море... Лиань Ю.

2008 yılının Ekim ayında lütfen kızının Kuzey Çin Denizi'ndeki Lian Yu adasının yakınlarında olduğundan emin ol.

Легенда в Южном Китайском море

Güney Çin denizinde bir efsanedir.

Могу подтвердить, не для записи, конечно, что капитан Чендлер больше не в Гон-Конге он присоединился к Нейтану Джеймсу в южно-китайском море, и что он ищет заложников.

Aramızda kalmak kaydıyla Albay Chandler'ın şu an Hong Kong'da bulunmayıp Nathan James tayfasına katıldığını ve Güney Çin Denizinde rehineleri aradığını onaylayabilirim.

У нас с США конфликт по военным вопросам в Южно-Китайском море и по кибершпионажу, но мы партнеры в торговле и финансах.

ABD ile aramız iyi değil.

И что-то мне подсказывает, они будут более полезны для меня тут, чем гниющие в Китайском северном море. Ты дал мне слово.

İçimden bir ses, Kuzey Çin denizinde çürümekte olan adamlarımdan çok daha işime yarayacaklarını söylüyor.