Конец сообщения traduction Turc

Мы можем защищаться, но, если необходимо, чтобы избежать новой войны, оба аванпоста и этот корабль будут считаться расходным материалом. Конец сообщения.

Kendimizi savunabiliriz ama gerekirse, bir uzay savaşından kaçınmak için bu iki karakolu ve bu gemiyi feda edebiliriz.

Конец сообщения.

Tamam.

— Конец сообщения.

Mesaj bitti.

Это конец сообщения.

Bu duyurunun sonudur.

Конец сообщения. "

Mesajın sonu. "

Конец сообщения.

Sh'Drog, tamam.

Пока-пока. Конец сообщения.

Mesaj sonu.

Тире и два раза - точка. Понятно? Конец сообщения.

Tamam, bir uzun iki kısa... —... ve bir uzun.

Конец сообщения - 14 : 30 по Гринвичу.

İleti sonu 14 : 30 Zulu.

Конец сообщения 14 : 30 по Гринвичу.

İleti sonu 14 : 30 Zulu.

Конец сообщения во... сколько там времени?

İleti sonu... saat kaç?

Конец сообщения.

Mesajların sonu.

( Конец сообщения - надпись на дисплее )

Janeway tamam.

Конец сообщения.

Mesajın sonu.

Конец сообщения.

Mesaj sonu.

( BEEPS ) электронного голоса : Конец сообщения.

Başka mesajınız kalmamıştır.

Конец сообщения.

Mesaj sona erdi.

'Конец сообщения.'

Mesajların sonu.

Конец сообщения.

Size gelen mesajlar.

Конец сообщения.

Bahçede. Mesajın sonu.

Конец сообщения.

Mesaj bitti.

конец сообщения.

Tamam?

Конец сообщения.

İleti sonu.

Что это значит? Конец сообщения.

- Bu da ne demek?

Что же будет дальше? и хочу изменить мир. Конец сообщения.

"KİRA'nın henüz cezalandırmadığı suçluları cezalandırmak ve dünyayı daha iyi hale getirmek istiyorum."