Миллионов рупий traduction Turc

Один вопрос отделяет Джамаля Малика от выигрыша в 20 миллионов рупий.

Jamal Malik'in 20 milyon rupi ödül kazanmasına sadece bir soru kaldı. Bunu nasıl başardı?

Я повторю ещё раз вопрос на 10 миллионов рупий.

10 milyon rupi ödüllük sorudayız. Soruya bir kez daha tekrarlıyorum.

Время ответа на 10 миллионов рупий.

10 milyon rupi ödül için karar verme zamanı. Ricky Ponting mi yoksa D : B :

Готов ли ты к последнему вопросу на 20 миллионов рупий?

Pekâlâ, 20 milyon rupi ödüllü son soruya hazır mısın? Hayır.

С тех пор как Джамаль Малик, необразованный парень из трущоб Джуху в Мумбаи, выиграл ошеломляющую сумму в 10 миллионов рупий на телешоу "Кто хочет стать миллионером",

Bommbay'ın kenar mahallelerinin, eğitimsiz genci Jamal Malik daha şimdiden "Kim Milyoner Olmak İster?" adlı yarışma programında 10 milyon rupi ödül kazandı.

Он может забрать свой выигрыш или сорвать самый большой куш в истории телевидения, ответив последний вопрос на 20 миллионов рупий.

Bu ödülü, hemen şimdi, cebine koyup gidebilir ya da televizyon tarihinin en büyük kumarını akılları baştan alan 20 milyon rupi ödülü için son soruya cevap vererek oynayabilir.

Последний вопрос на 20 миллионов рупий, и он улыбается!

20 milyon rupi ödül için son soru ve o gülüyor.

10 миллионов рупий, Джамаль.

10 milyon rupi, Jamal.

Это номер моего брата, но... Такого брата, который может пойти прогуляться во время вопроса на 20 миллионов рупий?

Erkek kardeşimin numarası, ama... 20 milyon rupilik soruya varım diyen türden bir kardeş mi?

И давайте уточним. 20 миллионов рупий зависят от вашего ответа.

Yalnız şunu bilmeni istiyorum 20 milyon rupi doğru cevabın ucunda. 30 saniyen var.

Джамаль Малик, помощник из контактного центра в Мумбаи, разносчик чая, в двух шагах от 20 миллионов рупий

Jamal Malik, Bombay'daki telefon santralinin yardımcı çalışanı çaycısı 20 milyon rupilik ödüle çok yakın.

Это месячньIй доход отца Ранчодаса. 25 миллионов рупий.

Bu Ranchodas aylık geliri yayınlandı

вернётся ли он сегодня, чтобы выиграть ещё 20 миллионов рупий?

diye soruyor.