Синий код traduction Turc

Синий код, крыло 203. Синий код, крыло 203.

E.T bölümü, 203 numaralı odada mavi kod.

- Синий код.

- Mavi kod.

- У нас ситуация альфа синий код.

- Mavi alfa alarmı verildi.

- Синий код!

- Kod mavi.

Приём, это 187, синий код.

Sesim geliyor mu, 187 durumu, kod mavi.

- Синий код!

- Mavi kod!

Синий код!

- Mavi kod!

Синий код!

Acil durum!

Синий код, палата 213.

- Acil durum, oda 213. Acil durum, oda 213.

Синий код, палата 213.

Geliyor.

"Синий код. Палата-изолятор."

"Mavi kod, karantina odası"

У меня был "синий код".

Mavi alarmım vardı.

Синий код.

Mavi kod.

"Синий код" Я перезвоню.

simdi kapatmam lazim, ararim tekrar.

Синий код!

Mavi kod!

Ѕет синий код!

Beth! Mavi kod!

Д... Синий код.

D- - - Şok aletini alın. Acil müdahale arabasını getirin!

Синий код?

Mavi kod mu? ( Sağlık sorunu )

Синий код.

Kod mavi.

Синий код.

Kod Mavi.

Код доступа - синий.

Şifre mavi.

Код синий - срочный.

Acil durum. İvedi.

Код синий - срочный.

Acil durum.

- Дьюс, код побега синий.

Mavi alarm.

Синий код.

Kod mavi!

Код синий, Склад 117.

Mavi alarm, oda 117.

Код синий.

Mavi alarm.

- Код синий!

- Mavi kod!

Код синий!

- Mavi kod!

Код Синий, комната 256.

Acil durum, oda 256.

Код Красный, Синий, Белый...

Kırmızı, mavi, beyaz kod...

Код синий.

Ah, mavi kod.

Синий код. - Дин, ты куда?

- Nereye gidiyorsun?

Я имею ввижу, Код Синий.

Ah, tanrım teşekkürler. Mavi kod verin.

И... м-м, и объявите код "синий".

- Biraz daha ilerlerse mavi kod olarak alarm verecegim.

Да, код "синий".

Evet, mavi kod.

- Код "синий".

- Mavi kod.

Доктор Янг, ваш интерн назвал "синий" код | на пациента, который определенно не в таком положении.

Dr. Yang, intörnünüz mavi kod olmadigi halde mavi kod ilan etmis.

Клар - код синий.

Clark! Clark-Mavi Kod!

Код синий, четвертый этаж

Mavi kod, 4. kat.

Код синий

Arabayı getirin!

Нажми кнопку вызова. У нас синий код!

Mavi kod!

Код - синий.

RENEE : Kod mavi.

Повторяю : код - синий.

Tekrar ediyorum : Kod mavi.

У нас "синий" код в комнате для допросов № 3.

Üç numaralı sorgu odasında mavi kod durumu.

Да, минуту назад обьявили синий код.

- Kurtarma ekibi mi? - Evet.

Код синий 101.

Mavi alarm.

Комната 218, код - синий.

218 numaralı oda, mavi kod.

Код - синий, комната 218,

Mavi kod, 218 numaralı oda.

Сэм, если я... Код синий, палата № 3.

Sam, eğer...

- Вы знаете, если только ваша следующая фраза не содержит слов, "результаты анализов" Или "жизненно важные органы", или "код синий", мне наплевать.

- Biliyor musun eğer ağzından çıkan kelimeler "Laboratuar sonuçları" ya da "hayati değerler" ya da "kod mavi" diye başlamıyorsa umurumda bile değil.