Удачи вам обоим traduction Turc

Удачи вам обоим.

İkinize de bol şans.

Желаю удачи вам обоим.

İkinize de bol şanslar.

Удачи вам обоим.

İkinize de iyi şanslar.

Да, удачи вам обоим.

- Kader böyle bir şeydir. - İkinize de iyi şanslar dileriz.

- Удачи вам обоим.

- İkinize de bol şans.

Удачи вам обоим, господа.

İkinize de iyi şanslar beyler.

Удачи вам обоим!

- İkinize de bol şans.

Удачи вам обоим с этим

İkinizi de orada bol şanslar.

- Удачи вам обоим.

İkinize de bol şans!

Удачи вам обоим.

Her ikinize de iyi şanslar dilerim.

- Я хотел пожелать вам обоим удачи. Мы все на вас рассчитываем.

İkinize de bol şans dilemek istiyorum.

- Я просто хотел пожелать вам обоим удачи.

İkinize de bol şans dilerim.

А вам обоим - удачи.

Sana da iyi şanslar.

Я желаю вам обоим самой большой удачи, какая может быть.

İkinize de hayatta başarılar dilerim.

Вам удачи, обоим! Найти индийца получше для себя и для КБ!

Asıl size daha iyi bir Hintli arkadaş bulmakta iyi şanslar.

Я желаю вам обоим удачи.

İkinize de iyi şanslar diliyorum.

Удачи, вам обоим.

İkinize iyi şanslar.

Мы с Эвелин хотели бы пожелать вам обоим безграничных любви и удачи.

Evelyn ve ben her ikinize de sevgi dolu günler diliyoruz. Bol şans.

Желаю вам обоим удачи

İkinizin de yolu açık olsun.