Ы знаете traduction Turc

¬ ы знаете – эйнсфорда, не так ли?

Rainsford'u tanıyorsun, değil mi?

- ¬ ы знаете, где его офис.

- Ofisinin nerede olduğunu biliyorsun.

¬ ы знаете, что это означает?

Bunun anlamını biliyorsunuz, değil mi efendim?

¬ ы знаете, с чего все начинаетс €? я расскажу вам, с чего!

Nasıl başladığını bilmek istermisiniz?

ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" " ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен.

SİGARA - BİTKİSEL UYUŞTURUCU - Bence bunun zararı falan..

ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ " я ) ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен.

SİGARA

ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен. ѕјѕ" – ќ — ј - — – ≈ ƒ — "¬ ќ" Ќ "ќ —" ј ÷ " "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ≈ ¬ – ќѕ" ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен.

- BİTKİSEL UYUŞTURUCU

ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ≈ ¬ – ќѕ" ¬ 1492 √ ќƒ "¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен. ѕјѕ" – ќ — ј - — – ≈ ƒ — "¬ ќ" Ќ "ќ —" ј ÷ " "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ≈ ¬ – ќѕ" ¬ 1492 √ ќƒ "'– "—" ќ'ќ – ќћ ќЋ " ћЅќћ ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен.

Avrupaya 1492'de getirildi / OF HERBAL ORIGIN /.

ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ≈ ¬ – ќѕ" ¬ 1492 √ ќƒ "'– "—" ќ'ќ – ќћ ќЋ "ћЅќћ" "¬ ≈ —" Ќџ ј јЌ ÷ ≈ – ќ √ ≈ Ќ ¬ ы знаете, € думаю, что вред курени € слишком преувеличен. ѕјѕ "– ќ — ј - — – ≈ ƒ —" ¬ ќ "Ќ" ќ — "ј ÷" "( – ј —" " "≈ Ћ № Ќќ √ ќ ѕ – ќ" —'ќ ∆ ƒ ≈ Ќ "я )" ј ¬ ≈ "≈ Ќџ ¬ ≈ ¬ – ќѕ" ¬ 1492 √ ќƒ "'– "—" ќ'ќ – ќћ ќЋ "ћЅќћ" "¬ ≈ —" Ќџ ј јЌ ÷ ≈ – ќ √ ≈ Ќ, ќ — ЋјЅЋя ≈ "ћџ — Ћ" "≈ Ћ № Ќџ... ѕ – ќ ÷ ≈ — —" Ё''≈ " "¬ Ќќ —" № ƒ ≈... — "¬"... ѕрошу прощени €, на вкус это как пластик.

Birlik tarafından 1996'da yasaklandı

¬ ы знаете, что такое кл € тва кровью, мистер Ќесс?

Kan kardeşliği yemininin ne demek olduğunu biliyor musun Bay Ness? - Evet.

¬ ы знаете, что он делает более трЄх миллионов долларов в год?

Yılda 3 milyon doların üzerinde para kazandığını biliyor muydun?

¬ ы знаете, по дороге сюда € пыталс € представить себ € на вашем месте.

Buraya gelirken kendimi sizin yerinize koydum.

'орошо. ¬ ы знаете, потому что торт часто определ € ет что за свадьба в конце концов будет.

- Tamam. - Çünkü pasta nasıl bir düğün olacağını belli eder.

я думала, что ¬ ы знаете об этом.

Kellogg'un Yeri Per-Fo.

¬ ы знаете, ћел, всЄ это чудесно но мне этот акцент показалс € скорее австрийским, нежели немецким.

Harika Mel. Ama bana Almandan çok Avusturyalıymış gibi geldi.

я должен признатьс €. ¬ ы знаете, Tилк и € разыскали комплекс, где производитс € тритонин.

Bir itirafta bulunacağım. Biliyorsun Teal'c ve ben tretonin tesisini araştırdık.

¬ ы знаете что-нибудь о своей способности к самоизлечению?

Kendini nasıl iyileştirdiğini biliyor musun?

¬ ы знаете, что вы сделали?

Ne yaptığını biliyor musun?

- ¬ ы знаете этого парн €?

- Bu çocuğu tanıyor musunuz?

¬ ы знаете, какое происшествие € имею в виду, верно?

Bahsettiğim olayı biliyorsunuz, Değil mi?

¬ ы знаете, кто така € Ўарлотта?

Charlotte'un kim olduğunu biliyor musun?

¬ ы знаете, что такое жизнь, мисс Ќиколс?

Hayat nedir bilir misiniz, Bayan Nichols?

¬ ы знаете, почему € аплодирую?

Niçin alkışlıyorum biliyor musunuz?

" ¬ ы знаете, но как бы то ни было, € по существу такой же, как вы.

Ama sonra " Biliyor musun, her şeye karşın ben de temelde senin gibi bir insanım

¬ ы знаете, что € изучал в средней школе? - " то?

Lisede ne öğrendim, biliyor musun?

¬ ы знаете, это снова значит, что € люблю его, но мен € в первую очередь волнует врем €.

Bu da şu demek : Onu seviyorum ama benim için "zaman"

¬ ы знаете, что € имею в виду.

Anlatabildim mi

¬ ы знаете эту шутку братьев ћаркс?

Marx Kardeşler'in esprisi vardır hani...

¬ ы знаете, будь € кем-то другим, € бы себ € арестовал.

Ben kendi kendimi tututklattırırdım.

¬ ы знаете, что мо € книга о Ћенине была почти отвергнута издательством Verso?

"Lenin'in Metinlerine Giriş" adlı kitabım Verso tarafından neredeyse geri çevrilecekti.

¬ ы знаете, о чЄм некоторые люди больше не говор € т публично?

Artık insanlar toplum içinde neden bahsetmiyor biliyor musunuz?

¬ ы знаете что это?

Bu ne biliyor musunuz?

¬ ы знаете об этом так же как и мы.

Biz ne kadar biliyorsak siz de o kadar biliyorsunuz.

¬ ы без сомнени € знаете, что мен € попросили разорвать передачу.

Sanırım siz de biliyorsunuz, iletişim hattını kesme emri aldım.

" то случилось? ¬ ы не знаете, как мне обойти IRQ-3?

IRQ-3 belgelerine nasıl ulaşabileceğimi biliyor musun?

¬ ы так много знаете.

Oldukça bilgilisin.

¬ ы его знаете.

Onu tanıyorsunuz.

¬ ы давно знаете ƒжанет?

Hayır.

¬ ы имеете право... ¬ ы не знаете, кто €?

Haklarını... Kimim bilmiyor musun?

¬ ы многого не знаете.

Bilmediğin çok şey var.

¬ ы не знаете главного правила?

Sen, Horace Fletcher'ın destekçisi değil misin?

– азве ¬ ы не знаете, что это неизлечимо?

Bunun seni öldürebileceğini bilmiyor musun?

¬ ы ее не знаете?

- Onu tanımıyor musunuz?

- ƒа. ¬ ы ведь знаете что близитс € 50-летний юбилей радио ј — Ћ.

- KACL'in 15'inci yıl dönümü.

ј парнишка, ваш студент, Ћир? ¬ ы случайно не знаете... где € могу его найти? ƒжеймс Ћир?

Bir de şu öğrencinizin adı neydi?

¬ ы не знаете на что это похоже.

Nasıl olduğunu bilmiyorsunuz!

Знаете что мой отец подарил мне на 10-ый день рождения?

Babam bana 10. doğum günüm için ne verdi biliyor musun?

¬ ы не знаете?

Bilmiyor musun?

¬ ы не знаете мою мать, она всегда...

- Bir bilsen annemi. - Bayan Perez...

ј ћэгги... ¬ ы сами знаете.

Ve Maggie... Zaten biliyorsun.

ѕростите. ¬ ы все здесь знаете.

Afedersiniz Siz buradaki şeyleri bilirsiniz