Allah belanı versin traduction Anglais

Seni değersiz, pislik! Allah belanı versin!

You know, man, you're a worthless piece of shit!

Allah belanı versin, John Silver, bana meydan okuduğunu mu sanıyorsun.

Devil burn ye, John Silver, and don't think ye come that over me.

Allah belanı versin!

God's curse on you!

Allah Belanı versin! Orospu çocuğu!

Drop dead, you cowardly scumbag!

- Allah belanı versin, Thwackum!

- Damn you, Thwackum!

Allah belanı versin!

Damn you!

- Allah belanı versin!

- Go to hell!

- Allah belanı versin, Ben Rumson.

Damn you, Ben Rumson.

Allah belanı versin!

Damn you! Damn you!

Allah belanı versin!

I'll kill you! I'll kill you!

- Allah belanı versin!

- Goddamn it!

Allah belanı versin, Taffy!

God damn you, Taffy!

Allah belanı versin.

God damn you!

Allah belanı versin, Ewing!

God damn you, ewing!

Allah belanı versin.

Damn you!

Allah belanı versin, Lupin!

Curse you, Lupin!

Allah belanı versin!

You rascal, God damn you!

Allah belanı versin.

God damn you.

Allah belanı versin!

God damn you!

- Allah belanı versin.

Damn you! - I'm sorrry.

Allah belanı versin, seni küçük kahpe!

God damn you, you little bitch.

Allah belanı versin!

Dadgummit!

Allah belanı versin!

¡ La pura pinche madre!

Allah belanı versin pis leş kargası.

Fuck you, you fucking vulture.

Allah belanı versin! - Tom!

God damn you.

- Tüh Allah belanı versin!

Close it, close it.

Allah belanı versin Rick.

Damn you, Rick!

Bu ne yaparsan yap, değiştiremeyeceğin bir gerçek! Allah belanı versin!

And that's a fact that you can't change no matter what you do!

Senin Allah belanı versin.

Damn you.

- Allah belanı versin.

- Hey, god damn you.

Allah belanızı versin!

Damn you!

Allah belanızı versin! Hapishane kuşları!

I wish all the worst for you.

Allah belanı versin Charlie. Tamam.

Thanks, buddy.

Allah belanızı versin, belanızı!

Bloody hell!

Allah belanızı versin!

Goddamn you!

- Allah belanızı versin!

- Go fuck yourselves!

Allah belanızı versin!

God damn you all!

Allah hem cezanı hem belanı versin!

Damn and blast you!

Sen değil be Woodford, Allah hem cezanı hem belanı versin!

Not you Woodford, damn and bugger you!

- Allah senin belanı versin.

- God damn you.

Adamlar götünüzden donunuzu çalacaklar sizin haberiniz olmayacak! - Allah sizin belanızı versin.

They'll take your pants off your asses, and you won't know it.

Allah belanızı versin!

God damn you!

Allah belanızı versin!

God damn you.

- Allah belanızı versin!

God damn you all. You wretch!

- Allah belanızı versin emi!

Idiots. You, silly boys.

- Allah belanızı versin!

- Oh, shit!

Allah belanı versin!

Fuck you!

Allah belanızı versin.

Piss up a rope.

Allah belanızı versin!

Screw you!

Allah belanızı versin.

Goddamn you.

Allah belanı versin!

Goddamn you.