English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ B ] / Bize bir öpücük ver

Bize bir öpücük ver traduction Anglais

42 traduction parallèle
Bize bir öpücük ver.
Give us a kiss.
- Bize bir öpücük ver!
- Give us a kiss. - Right.
Bize bir öpücük ver, hayatım.
Give us a kiss, love.
Bize bir öpücük ver bakalım.
Give us a kiss.
- Bize bir öpücük ver!
- Give us a kiss!
Bize bir öpücük ver!
Give us a kiss!
Bize bir öpücük ver!
Give us a kiss! - Really, Mr Bond!
- Bize bir öpücük ver.
You know you want to. - Give us a kiss.
Haydi bize bir öpücük ver.
Now give us a kiss.
Hala dudakların varken bize bir öpücük ver yavru ördek
Give us a kiss, duckling, while you still got your lips.
Mary kafasını kaldırıp "Bize bir öpücük ver," diyor.
Mary looks up to him and she goes, "Give us a kiss."
Bize bir öpücük ver, tatlım.
Give us a kiss, dearie.
Merhaba tatlım. Bize bir öpücük ver.
- Give us a kiss.
Bize bir öpücük ver.
Give us a kiss, then.
O zaman bize bir öpücük ver.
Well, give us a kiss then.
Bize bir öpücük ver, tatlım.
Give us a kiss, honey.
- Haydi ama. Bize bir öpücük ver.
Come on, give us a kiss.
Gel de bize bir öpücük ver.
Well, come here and give us a kiss.
Bize bir öpücük ver.
Come give us a kiss. - Ew.
- Bize bir öpücük ver.
Give us a kiss.
Gel, bize bir öpücük ver!
Come on, give us a kiss!
Bize bir öpücük ver.
Come on, give us a kiss.
- Bize bir öpücük ver öyleyse. - Hayır!
Gi'us a kiss, then.
Bize küçük bir öpücük ver.
Give us a little kiss.
Bir öpücük ver bize.
Give us a kiss.
Bize son bir öpücük ver.
Give us one last kiss.
- O zaman bir öpücük ver bize.
- Give us a kiss, then.
Bir öpücük ver bize Romaine.
Give us a kiss, Romaine.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]