Bloody mary traduction Anglais

- Bloody Mary isterim.

- I want a Bloody Mary.

- Daha önce Bloody Mary'i duymadın mı?

- Did you ever hear of a Bloody Mary?

- Elbette. Şampanya, likör, viski, martini ve Bloody Mary ile birlikte nasıl gider?

How does champagne go with Four Roses, scotch, Martinis and Bloody Marys?

Ya da içkilerini çalıyorum.

Or Im stealing his liquor. - Bloody Mary?

- Bloody Mary?

- Laurel Dodge.

- İki Bloody Mary, Deke.

- Two Bloody Marys, Deke.

- Halen Bloody Mary leri bekliyorum.

- I'm still waiting for the Bloody Marys.

Rosalie ve ben orayı araştırmaya gittik ve iki garip adam bize Bloody Mary ısmarlamak istedi.

Rosalie and I went in there to investigate and two strange men approached us and offered to buy us Bloody Marys.

Bir tane daha Bloody Mary.

Another Bloody Mary.

Bir Bloody Mary olsun.

Make it a Bloody Mary.

Bloody Mary'mi sek içeceğim.

I'm just gonna have my Bloody Mary straight up.

Bir Bloody Mary ne iyi olurdu şimdi!

I'd kill for a bloody Mary!

Bloody Mary.

Oh, Bloody Mary.

Ben kerevizleri, uçakta Bloody Mary içersin diye aldım.

Excuse me, I bought the celery in case on the plane they wanted to serve you a Bloody Mary.

Bloody Mary mi?

A Bloody Mary?

Ben, uçakta verilen Bloody Mary'den hiç hoşlanmam.

Well, I don't like the Bloody Mary they serve on the plane.

Gece gündüz, o berbat Bloody Mary'lerden içerdi.

Morning, noon and night he drank the Bloody Marys with the peppy snappy.

Bloody Mary'niz geldi.

Here's your Bloody Mary.

Bloody Mary'ye ne dersin.

Have a Bloody Mary.

Bol miktarda böbreküstü bezi salgısı ardından da Bloody Mary.

And a generous jolt of adrenal cortex chased by a bloody mary.

Acısız Bloody Mary, ve ekstra acılı bir tane daha.

Bloody Mary without Tabasco, and with extra Tabasco.

Black Label, Bloody Mary, bir bardak votka.

Black Label over, Bloody Mary, a shot of vodka.

- Bir Bloody Mary geliyor.

A Bloody Mary coming up.

Güne başlamak için güzel bir Bloody Mary gibisi yoktur.

"There's nothing like a fresh Bloody Mary to start any day."

Bloody Mary'de ne çok malzeme varmış, Sam.

A lot of ingredients in a Bloody Mary.

Kanlı Mary mi?

You mean a Bloody Mary?

Bol miktarda Worcestershire soslu duble Bloody Mary

I'll have a double Bloody Mary with Worcestershire sauce.

Votkalı domates suyu.

A bloody Mary with lots of vodka.

Bloody Mary'ler nerede kaldı?

Where are those Bloody Marys?

Senin için bir Bloody Mary.

A Bloody Mary for you.

Bir bloody mary.

Give me a bloody mary.

Bir Bloody Mary... bir biftek sandviçi, ve ah, evet biftek sandviçi.

I'll have a Bloody Mary, and a steak sandwich, and a steak sandwich, please.

Ah, Kanlı Mary demek istiyorsun.

Oh, you mean a Bloody Mary.

Kim St. Elmo'da "bloody mary" içmek ister? Benden.

Who wants to suck back a few bloody marys at St. Elmo's, on me?

Ona biraz marul ve bana da bir Bloody Mary.

He'll have a lettuce and I'll have a bloody Mary

Bir büyük Bloody-Marry alabilirmiyim? Şuraya oturuyorum.

Oh can I have a large bloody Mary?

Bir Bloody Mary, değil mi efendim?

A Bloody Mary is it sir

Ben votka alacağım ve hanımefendi için de Bloody Mary.

I'll have a vodka rocks and a bloody mary for the lady.

Bana bir RH negatif Bloody Mary hazırlayabilirsin.

You can prepare me a small rhesus-negative Bloody Mary.

- Bir Bloddy Mary.

- A Bloody Mary.

- Bir Bloody Mary iç.

- Have a Bloody Mary.

Bu Bloody Mary'i tatmanı istiyorum.

Listen, I want you taste this Bloody Mary for me.

Bloody Mary yarışmasını bir kez daha Gary's Old Towne Tavern'a kaybedecek değilim.

Now, listen up, everybody. I am not losing the Bloody Mary contest to Gary's Olde Towne Tavern again.

Bloody Mary'e katacağı lezzeti tadana dek bekle.

Wait until you see what this does to the taste of a Bloody Mary. Whoo, boy!

Gary'nin çok gizli Bloody Mary'sinden var.

I've got some of Gary's top secret Bloody Mary mix. Hey, way to go, Rebecca!

İçinde ne var bilmiyorum ama Gary'nin Bloody Mary'si bugüne dek tattıklarımın en güzeli.

Well, I don't know what's in it, but Gary makes the best Bloody Mary I've ever tasted. NORM :

Sigara makinesini kullanıyordum, Mary Bloody içiyordum ve daha bir sürü şey yapıyordum ama bunlar hakkında konuşmayalım çünkü sonra bana küser gidersin.

Using that cigarette machine, drinking Mary Bloodys, and other things. But I'd rather not talk about it. You'd just get sore and walk out on me.

Bloody Mary'ye ne dersiniz?

How about a Bloody Mary?

- Bir Bloody Mary.

- l need a Bloody Mary.

Bloody Mary.

"The Bloody Mary."

Perrier karışımlı Kanlı Mary istiyorsun bence.

So a "Bloody Mary" with Perrier?