Bu adamın nesi var traduction Anglais

- Bu adamın nesi var?

- What's wrong with him?

- Bu adamın nesi var, Doktor?

- What's wrong with him, Doc?

Bu adamın nesi var?

What is it with that guy?

- Bu adamın nesi var?

what is it with that guy?

- Hey, bu adamın nesi var?

- Hey, what's wrong with this guy?

Bu adamın nesi var?

What is it with this guy?

Bu adamın nesi var? Hey!

What is it with this guy?

Bu adamın nesi var böyle?

What the hell is wrong with that guy?

Bu adamın nesi var?

What's with this guy?

Bu adamın nesi var?

What's with this hard-hat?

- Bu adamın nesi var?

- What the hell's wrong with this guy?

- Bu adamın nesi var?

- What's with this guy?

Takabe, bu adamın nesi var?

Takabe, what's wrong with this man?

- Bu adamın nesi var?

- What's wrong with this guy?

Bu adamın nesi var?

What is that guy's problem?

Bu adamın nesi var?

What is with this guy?

Bu adamın nesi var?

What's wrong with this guy?

- Bu adamın nesi var?

- What's wrong with that guy?

Niye? Bu adamın nesi var?

What's up with this guy?

Bu adamın nesi var böyle?

What's with this guy?

Bu adamın nesi var dostum?

What's up with this nigga here?

Bu adamın nesi var?

What's up with that guy? Stroke?

- Bu adamın nesi var?

What's this guy got?

Anne? Bu adamın nesi var?

Mommy, what's wrong with that man?

Bu adamın nesi var?

Heh! What's wrong with this guy?

Heh! Bu adamın nesi var?

What's wrong with this guy?

Bu adamın nesi var?

What's with him?

- Bu adamın nesi var?

- What is it with this guy?

- Bu adamın nesi var?

I didn't see nothing. What is it with this guy?

Bu adamın nesi var?

What's the matter with this man?

Bu adamın nesi var?

What's wrong with that guy?

Bu adamın nesi var be?

What is wrong with that man?

Bu adamın nesi var?

So... what's wrong with this guy?

Bu adamın nesi var böyle?

what the fuck is with this guy?

- Bu adamın nesi var?

What's with this guy?

- Bu adamın nesi var?

What's wrong with that guy?

Bu genç adamın nesi var?

What is wrong with that, young man?

Nesi var bu adamın?

What's the matter with him?

Nesi var bu adamın?

What's wrong with that guy?

Bu akşam yaptığımız sayının nesi var adamım?

What's the matter with a score like we made tonight, man? !

Nesi var bu adamın?

What's wrong with him?

Nesi var bu adamın?

What's the matter with this guy?

Nesi var bu adamın?

What's the matter with that guy?

Nesi var bu adamın? Yurttaş, anahtarları versene!

I'm afraid it will all get worse.

Hani adam barmene sormuş : "Bu fıstıkların nesi var?"

And he asks the bartender "What's with these peanuts?"

Nesi var bu adamın?

Madison.

Nesi var bu adamın?

WHAT IS IT ABOUT THIS GUY?

Adamım, bu insanların nesi var?

Oh, man. What's up with these people?

Nesi var bu adamın ya? Bire basınmış.

WHAT'S WITH THAT GUY, HUH? "PRESS ONE!"

Çocuğu yok. Bu adamın kaybedecek nesi var, öğrenmemiz gerek.

We gotta figure out what this guy has to lose.

Nesi var bu adamın yahu?

What's with that guy?