Gorusme traduction Anglais
22 traduction parallèle
Once uyelerle gorusme, sonra ortaklarla ozel yemek odada ogle yemegi.
Hey, Mitch. Come on. Associates first, then lunch with the partners in our private dining room.
Hangi gorusme bu kadar onemli olabilir ki?
What phone call could be so important?
- Ah, sana bahsettigim gorusme icin gec kalacagim.
Uh, gonna be late for that meeting I told you about.
- Gorusme, ha?
- A meeting, huh?
Er, bilirsiniz, benle tekrar gorusme dedi.
Er, you guys know, she said won't meet me again
Yarinki gorusme icin heyecanli misin?
Are you counting on this job interview tomorrow?
Bunun dostca bir gorusme olmasini istiyorum.
I want this to be a friendly meeting.
Iyi aksamlar.Bayan Stanton i gormek icin bir gorusme ayarlamak istiyorum, Mr Hilary King icin.
Good afternoon. I'd like to make an appointment to see Miss Stanton, it's for Mr Hilary King.
Yarin sabah 10.30 da bir gorusme ayarla.
Make an appointment for 10.30 tomorrow morning.
Diyelimki, adamla bir gorusme ayarladin, Sen sehirdeki bu bilgiye sahip olan tek temsilci degilsinki,
Assuming you can actually get an audience with the guy, you're not the only agent in town who has this information.
saat 12 : 30, gorusme 12 : 15'teydi.
It's 12 : 30, he was schedule for 12 : 15.
Benimle gorusme yapmayacak misin?
Don't you want to interview me?
Uluslararasi gorusme bu, hizli konus, tamam mi?
It's an international call, so talk fast, okay?
CANAVAR BANA HER ŞEYİ ANLATTI FANTOMAS'LA GÖRÜŞME
"The monster told me everything" Today in'Le Point du Jour':
GÖRÜŞME BİTTİ.
- Cute.
"GÖRÜŞME"
THE CONTACT
RIKERS GÖRÜŞME ODASI 13 EYLÜL ÇARŞAMBA
Rikers Island Interview Room Wednesday, September 13
- Yuz yuze görusme ayarlarim.
We'll follow up face to face.
Sana bir çok kez söyledim. "GÖRÜŞME MEKTUBU."
I have told you so many times.
SERAPHIM, GÖRÜNTÜLÜ GÖRÜŞME KAYIT NO : 0800... kendimi öldürecek havadayım.
Yes, in fact. I am having homicidal thoughts.
A.E. İLE HAFTALIK GÖRÜŞME
After I made my way through all of them,
İnternet sitenizde kalp dostu öneriler kısmını fark ettik AMERİKAN KALP DERNEĞİYLE GÖRÜŞME ve neden bütün bir bölümün biftek tariflerine ayrıldığını anlamakta güçlük çektik.
On your website, we noticed Heart-Healthy Recipes and we were kind of bewildered by why there was a bunch of recipes on, a whole section on beef, beef recipes.