Harika bir parti traduction Anglais
328 traduction parallèle
Haydi eve gidelim, senin için harika bir parti vereceğim
Let's go home, I'll give a great party for you.
Harika bir parti.
It's a lovely party.
- Evet, bu harika bir parti.
- Yes, this is a wonderful party.
Madam Chavez, harika bir parti, etraf güzel kadınlarla dolu!
Madame chavez. This is such a wonderful party, so many beautiful women.
Bence hâlâ harika bir parti.
I still say it's a swell party.
Ne harika bir parti.
What a marvellous party.
Harika bir parti.
- It's a wonderful party.
- Harika bir parti.
- Wonderful party.
Harika bir parti.
Oh, it's a wonderful party.
- Harika bir parti. Müthiş.
- Wonderful party.
Harika bir parti.
A wonderful party.
Bu harika bir parti.
This is a wonderful party.
Harika bir parti kaçırdın.
You missed a swell party.
Harika bir parti, değil mi?
Isn't this a terrific party?
Hey, harika bir parti!
Hi, Chris. It's a great party.
Bu harika bir parti.
This is a marvelous party.
Harika bir parti.
A successful party.
Harika bir parti oldu.
Its been a hell of a party.
Harika bir parti düzenlemişsiniz.
You guys throw a heck of a party.
Harika bir parti!
This is a great party!
Harika bir parti yapacağız.
It'll be a great party night.
bu harika bir parti.
This is a great party.
- Harika bir parti.
- This is a great party.
Bu kahrolası harika bir parti!
This is a great fucking party!
Biliyorsun, bu harika bir parti olacak.
You know, this is gonna be a wonderful party.
Harika bir parti.
It's a great party.
Harika bir parti.
It's a beautiful party.
- Harika bir parti.
- Mary! - Great party!
Bugün olmayacaksın. Harika bir parti olacak.
Not today, you wont. lt is going to be a great party.
Harika bir parti.
Fantastic party.
Harika bir parti.
- Great party. - Yeah.
Beni aramalısın. Jessica'nın doğum günü partisi için. Harika bir parti olacak.
You were gonna call me about Jessica's birthday party.
- Tebrikler. - Harika bir parti. Ev dolup taşıyordu.
The house was busting at the seams.
Harika bir parti olacak.
We'll get a party going.
- Harika bir parti.
- It's a great party.
Gerçekten harika bir parti bu.
This is such a great party.
- Harika bir parti.
Wonderful party.
- Bu harika bir parti.
- This is a great party.
Harika bir parti Peter!
Wonderful party, Peter.
Harika bir parti dostum.
Amazing party, man.
Harika bir parti, degil mi?
Great party, isn't it?
- Hey, Tim. Harika bir parti.
Great party.
- Harika bir parti, K-Adam
- Great party, K-Man.
Bence parti harika bir fikir.
A party. I think that that is a great idea.
Parti harika bir fikirmiş.
The party is a great idea.
Bu harika bir parti!
I can't have fun with you today or have any connection tomorrow.
Harika bir parti bu.
Wow!
Eminim Parti Haznedarı harika bir adamdır.
Oh, I'm sure the Party Treasurer is an excellent man.
- Ne harika, küçük bir parti gibi.
- How delightful, a little party.
Burada harika bir parti veriyorsun.
Congratulations, Lieutenant.
Harika bir parti!
Hey, great party.
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harika biri 117
harika bir kadın 31
harika bir yer 43
harika bir duygu 21
harika bir haber 41
harika bir fikrim var 73
harika bir hikaye 23
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harika biri 117
harika bir kadın 31
harika bir yer 43
harika bir duygu 21
harika bir haber 41
harika bir fikrim var 73
harika bir hikaye 23
harika bir haberim var 16
harika bir şey 123
harika bir fikir 163
harika bir şey bu 19
harika biridir 26
harika bir çocuk 27
harika bir akşamdı 18
harika bir iş 22
bir parti 21
parti 170
harika bir şey 123
harika bir fikir 163
harika bir şey bu 19
harika biridir 26
harika bir çocuk 27
harika bir akşamdı 18
harika bir iş 22
bir parti 21
parti 170
partiler 26
parti bitti 89
parti mi 44
partiye devam 22
parti başlasın 16
parti zamanı 46
parti sona erdi 33
partiye katıl 17
parti bitti 89
parti mi 44
partiye devam 22
parti başlasın 16
parti zamanı 46
parti sona erdi 33
partiye katıl 17