Motoru durdur traduction Anglais

Motoru durdur!

Stop the motor!

Motoru durdur!

Take it out of reverse!

Motoru durdur!

Cut the engine!

Motoru durdur.

- Stop engine. - Stop engine.

Motoru durdur.

Shut the engine.

Motoru durdur.

Stop the engines

Motoru durdur.

Turn off the engine.

Motoru durdur, Novak!

Stop the engines. Novak!

Brian, çabuk, motoru durdur.

Brian, quick, turn off the motor.

- Motoru durdur ve kenara çek

- Stop the vehicle and pull over.

Motoru durdur.

Cut the engine.

Motoru durdur ve sürmeye devam et.

Switch it off and cruise.

Motoru durdur!

Shut it down! Shut it down!

Motoru durdur! Senin neyin var böyle?

What the hell is wrong with you?

Motoru durdur!

Cut the power!

Lanet motoru durdur!

Cut the goddamn power!

Motoru durdur.

Shut off the engine.

Motoru durdur.

Stop the bike.

Hadi, motoru durdur

Come on, stop the bike.

- Motoru durdur!

- Cut the engine!

Aracını kenara çek ve motoru durdur!

Pull your vehicle over and stop!

- Motoru durdur.

- Turn it off.

Motoru durdur.

Disable engine.

- Oraya git ve motoru durdur!

Get in there and cut the engines! Wait!

- Motoru durdur ve kenara çek - Ve yalanlar.

- Stop the vehicle and pull over.

Motoru durdur.

Shut off that engine!

Kenara çek ve motoru durdur.

Pull over! Pull over and stop the car!

Pilot subayı! Hemen motoru durdur!

Pilot Officer, switch off your engine now!

Motoru durdur.

Turn it off.

Motoru durdur?

Turn off your engine.

Motoru durdur.

Stop the engine.

Joey motoru durdur.

- Joey, shut her down.

Motoru durdur.

Shut the car off before it gets hot.

Hemen motoru durdur!

Switch your engine off now!

Motoru durdur, anahtarları çıkart.

Turn the engine off, take the keys out.

Kaptan, motoru durdur.

Captain? turn off the motors.

Motoru durdur.

Stop the car.

Hey! Hey! Motoru durdur!

turn off the engine turn off the engine

Motoru durdur.

Kill the engine.

Vites kolum benim, motoru durdur.

Okay, Buster, turn off the motor.

Hey, motoru durdur.

Hey, stop the boat.

Motoru durdur.

Hey. Cut the engine.

- Motoru durdur.

- No, turn it off

- Motoru durdur,

- Turn it off.

Motoru durdur Anahtarı pencereden dışarı at!

Turn off the motor and throw your keys out the window!

Motoru durdur, Bay Hansen.

Shut her down, Mr. Hansen.

- Motoru durdur.

- Just turn the car off.

motoru durdur.

Just turn the car off.

Motoru hemen durdur.

Just shut off the engine.

Motoru durdur.

Turn your engine off.

Motoru hemen durdur!

The bike, down!