Istiyorum traduction Anglais

Ben birseyler yapmak ıstiyorum Kendi ayaklarımın üzerinde durmak istiyorum

I want to do something. I want to stand on my own feet.

ıstiyorum. Ama o teklifi kabul edemem.

I do.

Madero'ya gitmeni, yüzüne bakmanı ve ne gördüğünü bana anlatmanı stiyorum.

I want you to go to Madero and tell me what you see.

Bu çalışmayı sevdim ve yapmak stiyorum, çünkü çok modern.

I like this work and want to do it because it's very modern.

Ben sadece, Mahtob'un mutlu olmasını stiyorum.

I just want Mahtob to be happy.

Bak, o sabun için 5 poundluk borç senedi yazmak zounda kaldım! Hemen geri stiyorum!

I had to write an I.O.U... for £ 5 for that soap, and I want it now!

Mesaj bırakmak stiyorum masaj değil.

I want to give a message, not a massage.

Biliyor musun, Jack, bir geceliğine aklımdan çıkarmak stiyorum.

- You know, Jack, I want a night off.

Bitmesini stiyorum.

I want it to be over.

İniş yapabileceğimiz düzlükte, 1,500 metrelik bir otoyol... araştırmanı stiyorum.

Look for a stretch of freeway at least 5,000 feet long. Straight enough to land on.

ikinizin önderlik etmesini stiyorum.

I want you two to lead it.

Ve bayılacaksın.. güzel olmanı stiyorum

I need you to look beautiful during the show. And your wardrobe is just way too conservative.

Ben tahtımı geri stiyorum.

I WANT MY THRONE BACK.

Bu hayattan çıkmak stiyorum.

I want out of this life.

- Eski hücre arkadaşlarının bir listesini stiyorum. Tamam.

I want a list of his old cell mates.