Emredin komutanım traduction Espagnol

Emredin komutanım.

Sí, señor.

- Emredin komutanım! - Atlarla birlikte doğruca köye gidin Gözünüzü üstlerinden ayırmayın.

Teniente, que abreven los caballos en el arroyo y mantenga a los hombres fuera del poblado.

- Emredin komutanım.

- ¿ Sí, señor?

- Teğmen Gallina, emredin komutanım.

El Teniente Gallina a sus órdenes.

- Emredin komutanım?

- ¿ Sí, señor?

- Emredin komutanım!

- ¡ Sí, señor!

Emredin komutanım!

¡ Sí, comandante!

Emredin komutanım! Little Roundtop'taki saldırıyı senin yönetmeni istiyorum.

Sí, señor, general quiero que lidere el ataque en Little Round Top.

General Lee? Emredin komutanım.

Sí, señor.

Emredin komutanım!

¡ Sí, señor!

Akademi öğrencisi Shepard, emredin Komutanım. Riley Aldrin Shepard.

Se presenta el cadete Shepard, capitán.

- Er Ryan, emredin komutanım!

- Señor, soldado Ryan a sus órdenes.

Emredin komutanım.

General Bogan.

- Emredin komutanım?

¿ Comandante?

- Emredin Komutanım.

- Sí, comandante.

- Emredin komutanım!

- Capitán, señor.

- Emredin komutanım.

- Mayor, señor.

- Emredin komutanım!

¡ Si, señor!

- Emredin Komutanım.

- Sí, señor.

Okan! - Emredin Komutanım. - İki kişiyi şuraya yolla.

Busquemos en cada montaña, muchachos.

- Turgay, oğlum. - Emredin Komutanım. O resim çizecek çocuğa söyle, hep böyle taş toprak çizmesin.

Se abrazarán y nada más importa.

- Emredin Komutanım.

- Tráigame un té.

- Emredin Komutanım.

Toma sus municiones.

- Emredin Komutanım.

Si, Señor.

- Yüzbaşı James O'Neill, emredin komutanım.

Capitán de fragata James O'Neill, a sus órdenes. Descanse.

Emredin komutanım.

Por supuesto, señor.

- Emredin komutanım?

¿ Cómo?

Sen, oradaki! Emredin Komutanım!

- ¡ Cabeza de hongo!

- Emredin, komutanım.

- ¿ Sí, señor?

- Emredin, Komutanım?

- A la orden.

- Emredin, komutanım.

- Sí, señor.

- Emredin, komutanım.

- ¿ Señor?

- Emredin, komutanım?

- ¿ Sí, Sr.?

Çavuş! - Emredin, komutanım!

¡ Sargento!

- Emredin, komutanım!

- ¡ Sí, Sr.!

Emredin, komutanım!

Reporte, sr!

- Emredin, komutanım.

Sí, señor.

- Emredin, komutanım!

- Señor.

- Emredin, komutanım!

- Sí, señor.

- Emredin komutanım?

- Sí, señor.

- Emredin, Komutanım!

- Wade. - Sí, señor.

- Emredin, Komutanım!

- Sí, señor.

Emredin, Komutanım!

Lo siento, señor

- Emredin komutanım. Bana Başkanı bağla.

Déme con el Presidente.

- Emredin komutanım.

- Sí, señor.

Emredin, komutanım!

¡ Sí, señor!

Emredin Komutanım.

Si Señor, Comandante.

- Emredin, komutanım!

- ¿ Señor?

- Emredin, komutanım!

- ¡ Sí, señor!

- Emredin, komutanım.

Sir.

Emredin, komutanım!

¡ Si señor!