Hayvan herif traduction Espagnol
206 traduction parallèle
Seni hayvan herif!
" ¡ Es usted un MONSTRUO!
Hadi vur da göreyim, hayvan herif!
¡ Está bien, bestia, golpéame!
Hayvan herif!
¡ Bestia!
Defol git, hayvan herif!
¡ Cállate, pordiosero!
Konuşsana ulan hayvan herif!
¡ Habla conmigo animal!
- Hayvan herif!
- ¡ Hijos de perra!
- Hayvan herif, ateşimi yükseltti.
¡ Qué animal! Me está subiendo la fiebre.
Sendin, bir de o bıçaklı hayvan herif!
Tu y tu monstruo amaestrado habéis matado a Lisa!
Dinliyorum hayvan herif! Ne istiyorsun?
¿ Qué quieren?
- Hayvan herif!
- ¡ Hijo de perra!
Beklediğin için sağ ol. Hayvan herif.
Gracias por esperar, capullo.
Gel de oranı öpeyim, seni hayvan herif!
Dejame besarte ahi, basura!
Hayvan herif.
¡ A por él! Qué cabrón.
- Defol. Hayvan herif.
- Lárgate, apestoso.
Hayvan herif, beni öldürüyordun!
¡ Bruto! ¡ Casi me matas!
O hayvan herif yüzünden onu suçlamamak lazım.
No puede culparle por ese animal.
Oh, hayvan herif!
¡ Oh, es un animal!
- Hayvan herif!
- ¡ Animal!
Bu hayvan herif, beni bir şey bilmiyor sanıyor, Lite.
Ese hijo de puta piensa que no sé lo que pasa, Lite.
Önüne baksana, hayvan herif!
Mira por dónde vas, ¡ Imbécil!
Hayvan herif duvardan aldı onu.
El muy bestia lo arrancó de cuajo.
Tamam hayvan herif, dans edelim hadi!
Bien, idiota, bailemos!
Hayvan herif!
¡ Animal!
Dinle beni, seni inatçı hayvan herif!
¡ Escucha, cabezón hijo de puta!
Hayvan herif!
- Puto monstruo.
Hayır. Sızlanan herif nerede? "Hayvan herifin tekiydi."
No. ¿ Y el chillón que decía "Es una bestia"?
Sıra sende, hayvan herif!
¡ Tú eres el próximo, cabrón!
Hayvan herif!
Qué salvaje.
Hayvan herif!
¡ Hijo de mala madre!
Siktir! Hayvan herif!
¡ Vete a la mierda!
Hayvan herif.
¡ Me podrías haber matado, idiota!
Bu hayvan herif Doug Spinney.
Este animal es Doug Spinney.
Pekala hayvan herif!
¡ Está bien, desgraciado!
Hayvan herif.
Animal!
- Hayvan herif!
- Maldito!
Hayvan herif yaralamış seni.
Ese animal te ha hecho sangre.
- Yapma, hayvan herif!
- Quieto animal.
Bırak beni hayvan herif!
Suéltame, que bruto!
- Üstümde bornoz var, hayvan herif!
- Estoy en bata, imbécil.
- Hayvan herif günde yedi defa yapıyormuş.
- Se masturba como siete veces al día.
Hayvan herif beni perşembeye kadar aramadı.Ben de telefonuna çıkmadım ve ertesi Pazartesi'ye kadar aramadım.
El idiota no me llamó hasta el jueves. Filtré su llamada y no lo llamé hasta el lunes.
Hayvan herif.
Imbécil.
Hayvan herif. Üzerime geldi. - Ne zaman?
- ¡ Ese animal quiso seducirme!
Evet korkuyorum, hayvan herif. Sen Baykuş gibi yaralanmadın.
Claro, tú no tienes una herida como la del Búho.
Benim küçük oğlum seni hayvan herif!
¡ Era mi chico, Harry! ¡ Maldito animal!
Hayvan herif, annemin halısı nerede?
¡ Animal!
Hayvan herif.
Parece un animal.
Hayır, hayır, hayır hayvan herif.
No, cabrón.
Herif bir hayvan.
Es un animal.
Bu herif lanet olası hayvanın biri Charlie.
- Es un animal. - Lo sé. Pero es un negocio de un billón.
Kabul, bu herif hayvanın teki.
- Sí.