Izle traduction Espagnol
8,135 traduction parallèle
İyi izle.
Compruébalo.
- Cece, izle.
Cece, mira.
Şimdi de dans pistini parça parça edeceğim dostum. Şunu izle.
Lo que voy a romper es la pista de baile.
Anlıyorum, ama kıpırdamayan bir nesne karşı konulmaz bir güçle karşı karşıya kalınca neler olduğunu izle.
Hecho. Pero mira lo que pasa cuando un objeto no se mueve, se reúne la fuerza de resistencia.
Kokuyu izle.
Siga el rastro.
Izle bunu.
Vea este.
Hayır, beni izle.
No, sólo sígueme.
- Sen bizi izle dostum!
Nota nosotros, camarada!
Bir tane ek ve o şeyin ölmesini izle.
Siembra la semilla debe morir.
Dostum Dre aklınızı alır hemen, izle
Mi amigo Dre te haría mierda en un minuto
Ve, evet, biliyorum. Brad bu çalıştırmak izle.
Y, sí, lo hago Brad, ver este plazo
Bardaktaki parmak izi Harper'ların pervazındaki izle aynı.
Las huellas dactilares en el vaso, coinciden con las de la ventana en el sótano.
Kes sesini ve beni izle.
¡ Cállate y mírame trabajar!
Beni izle.
Sígueme.
- İzle, izle.
- Observa.
Bunu izle.
Mira esto.
Kendini izle.
Ten cuidado.
Git, TV izle.
Ve a ver la televisión.
Ustayı izle.
Mira a un profesional.
J Amca, beni izle!
¡ Mira, tío J!
Dikkatle izle Lor.
Pon atención, Lor.
Şu boku izle, kanka. Eduardo, o sürüyor.
él esta conduciendo.
Benek izle bak.
Spot, mira esto.
Bıçağı izle.
Mira el cuchillo.
- Sen beni izle.
- Tú sígueme a mí...
İnsanların tepkilerin izle.
Mira como responde la gente.
Beni dinle ve bana bir iyilik yap Sam tekrar izle ve bizim işimize yarayacak birşeyler bul.
Velo otra vez. A ver si puedes encontrar algo que nos ayude.
Ben izle.
Sígueme.
Arkana yaslan, rahatla, bir içki al... ve keyifle temizlik yapmamı izle.
Siéntese, relájese, beba algo... y disfrute verme limpiar.
Işığı izle.
Sigue la luz.
- O zaman yaparken izle!
- Mírame como lo hago.
- "Bunu izle, her şeyi açıklıyor."
- "Mira esto, lo explicará todo".
Tamam, şimdi kırma gücü izle.
Bien, ahora veremos la fuerza de rotura.
Sadece bekle ve izle sıradakine ne yapacaklar.
Espera y verás qué hacen después.
- Öyleyse beni izle.
- Entonces, sigue mi paso.
İzle şimdi.
Observa.
İzle.
Mira.
İzle bak. Asla yaptığımı fark edemezsin.
Nunca sabrás que los estoy haciendo.
İzle.
Observa.
- İzle. Çok güzel.
- Muy bien.
MARCUS : 100 papel borçlanacaksın bana. İzle.
Me debes 100 dólares.
- İzle şimdi.
Mira esto.
İzle, termali açacağım.
- Está deshabitado.
- İzle. Brad bana biraz kıpırdamak vermek.
Brad ver, dame un pequeño empujón
İzle. Kârlı olacak.
Va a rendir frutos.
- İzle de gör! Gitmeyeceksin!
¡ No te vas a ir!
Koçum şunu izle.
Amigo, mira esto.
Vücudunu izle.
Ver el cuerpo.
İZLE, TUZAK KUR, YAKALA
Seguir, emboscar, atrapar!
İzle ve öğren.
Observa y aprende.
- Onu izle!
Espera. Vigílalo.
izleyeceğim 17
izle beni 57
izleyin 125
izledim 20
izle bak 16
izledin mi 19
izler 19
izleyin beni 16
izle onu 30
izle şimdi 29
izle beni 57
izleyin 125
izledim 20
izle bak 16
izledin mi 19
izler 19
izleyin beni 16
izle onu 30
izle şimdi 29