Ozgur traduction Espagnol

Simdi olmek mi istiyorsun ozgur olarak?

Hasta aquí te salvaste, ¿ Quieres morir ahora que eres libre?

Sonra ozgur kalip, istedigimiz her yere gidebiliriz.

Después seremos libres y podemos ir a cualquier parte del mundo.

Cik ortaya ozgur pic!

¡ Sal de ahí, cabrón libre!

Peki, avcilarinizdan hicbiri ozgur kalacak kadar uzun yasadi mi?

¿ Y alguno ha sobrevivido lo suficiente para ser liberado?

Yanimda mal tutmam. Ozgur kus.

Yo viajo ligero de equipaje.

Bu John'a bir sey anlatmisti bu adami tum gunahlarindan arindirdigini, onu ozgur kildigini.

Esta le dijo algo a Juan. Limpió al hombre de sus pecados. Le liberó

Cennetteki babamiz... ozgur olmak mi istiyorsun?

Padre nuestro que estás en el Cielo santificado sea tu Nombre... ¿ Quieres ser libre? Empieza ya mismo.

ozgur olmani istiyorum.

Quiero que seas libre.

Benim kadar ozgur.

Sé tan libre como yo.

Tanrinin herkesin ozgur olmasini istedigine inaniyorum.

Creo que Dios quiere que todos sean libres.

İcin ozgur kalmak icin yirtiniyor.

Tu interior está intentando liberarse.

Ve yarın Özgür tüm gününü buna ayıracak.

Y Ozgur estará en un plató de al lado todo el día de mañana...

Ben diyorum ki Özgür, kızma ama bir ara gelsen de şu dükkan kiraya verilmeden değil mi...

Ozgur, no te enfades, pero si pudieras volver en algún momento antes de que la tienda este alquilada. Yo... ¿ Eh? Lo haré, lo haré.

Çok mutlu ettin beni Özgür, çok.

Me has hecho tan feliz, Ozgur. Pero, a tu padre también.

- Özgür ne oldu?

- Ozgur, ¿ qué pasa?

Hepsini aşağı sokağın çocukları aldı be Özgür'üm.

Los niños de la calle de al lado han tenido suerte, Ozgur.

- Memnun oldum Özgür Bey.

- Encantada de conocerle, Ozgur Bey. - Yo también.

Hadi bakalım Özgür, bir kalbini dinleyelim şimdi.

Ahora, Ozgur, vamos a escuchar ese corazón tuyo.

Özgürcüm, canın çok yanıyor mu evladım?

- ¿ Ozgur? ¿ Te duele mucho, querido? - Ajá.

- Özgür Turgut'un telefonu?

- ¿ Ozgur Turgut al teléfono?

- Özgür Bey'le görüşebilir miyim?

- ¿ Puedo hablar con Ozgur?

- Özgür Bey, iyi günler.

- Ozgur Bey, hola.

JAMES ALLEN TEKRAR ÖZGÜR

JAMES ALLEN ESTÁ SUELTO NUEVAMENTE

ÖZGÜR FRANSA

FRANCIA LIBRE

DILG ÖZGÜR!

¡ DILG EN LIBERTAD!

ÖZGÜR ULUSLARIN ANNELERİ ARAŞTIRMALAR

MADRES DE LAS NACIONES LIBRES INFORMACIÓN

ÖZGÜR DÜNYA HABERLERİ.

NOTICIAS DEL MUNDO LIBRE

KEDİLİ KADIN KATİLİ ALEX ÖZGÜR

El asesino de la mujer de los gatos en libertad

ÖZGÜR HİNDİSTAN

LIBEREN A INDIA

GERÇEK SİZİ ÖZGÜR KILACAK

LA VERDAD OS HARÁ LIBRES

CUST ÖZGÜR!

Cust liberado!

ÖZGÜR WILLY

LIBEREN A WILLY

Ne yazık ki bunu söyledikten bir kaç hafta sonra 2 Temmuz 1881'de başkan Garfield öldürüldü. 19. ÖZGÜR GÜMÜŞ

Y cuando te das cuenta que todo el sistema es fácilmente controlado, de una manera u otra, por pocos hombres en la cima no te tienen que explicar como los períodos de inflación o depresión se originan. "

BİZE ÖZGÜR VERİN!

¡ Danos libres!

TECAVÜZCÜ HALA ÖZGÜR

VIOLADOR SIGUE LIBRE

GİTMEKTE ÖZGÜR DEĞİLSİN

- ¿ Cómo que no puedo?

NE DEMEK GİTMEKTE ÖZGÜR DEĞİLİM

No puedo seguir sin ti.

ÖZGÜR İRADE?

¿ LIBRE ALBEDRÍO?

ANLAŞMA GEREĞİ ÖZGÜR BİR İRLANDA DEVLETİ KURULACAK.

"El acuerdo establecerá un nuevo Estado Libre Irlandés."

GERÇEĞİ BİLECEKSİNİZ VE GERÇEK SİZİ ÖZGÜR KILACAK.YUHANNA 8. 32

Entonces conocerán la verdad, y la verdad los hará libres. Juan, VIII : 32.

Buna tahammül edilemez. "ÖZGÜR YAŞA YA DA ÖL"

Esto es inaguantable.

ÖZGÜR BİR DÜNYA... Yaşadığı yerde hiç iş yokmuş.

No hay trabajo en el lugar en el que vive.

Massachusetts gençlerine 200 yıldır ucuz likör sağlıyoruz. ÖZGÜR YAŞA VEYA YEMEK YE!

Bienvenidos a New Hampshire Proveemos licor barato a los jóvenes de Massachusetts por 200 años

ÇOCUK ÖLÜ BULUNDU KATİL ÖZGÜR

NIÑO ENCONTRADO ASESINADO ASESINO SUELTO

KOMŞUNU ÖLDÜRÜRSEN, ÖZGÜR KALIRSIN

MATE A SU VECINO Y PODRÁ IRSE

JOE'YU ÖLDÜRÜRSEN, ÖZGÜR KALIRSIN

MATE A JOE Y PODRÁ IRSE

Bunun adını "ÖZGÜR SHAUNA" koydum.

LLAMADA GRATIS A SHAUNA ME IRÉ LA PRÓXIMA SEMANA CON MI HERMANO.

ÖZGÜR İRADE VE EVREN Haftaya Schopenhuer'ı okuyacağız.

Atención, la semana que viene leeremos a Schopenhauer.

ÖZGÜR ADAMLAR

LOS HOMBRES LIBRES

Özgür!

¡ Ozgur!

- Özgür Bey?

- ¿ Ozgur Bey?