Uyudun mu traduction Espagnol

- Irene. İyi uyudun mu?

¿ Has dormido bien?

Peki sen Ani. İyi uyudun mu?

¿ Y tú, Ani, has dormido bien?

Ne o Eddie, uyudun mu?

¿ Se ha dormido Eddie?

İyi uyudun mu?

¿ Has dormido bien?

İyi uyudun mu?

- ¿ Ha dormido bien? - Razonablemente.

- Ama sen evdeydin. Uyudun mu?

Pero tú te quedaste en casa durmiendo.

- İyi uyudun mu?

- ¿ Has dormido bien?

Suzy, uyudun mu?

¿ Suzy, estás despierta?

İyi uyudun mu?

¿ Qué tal has dormido?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Has dormido?

İyi uyudun mu tatlım?

¿ Dormiste bien, querida?

Ya sen Olga uyudun mu?

Olga, ¿ y usted durmió?

İyi uyudun mu?

¿ Dormiste bien?

İyi uyudun mu sevgilim?

¿ Has dormido bien, cariño mio?

Günaydın. İyi uyudun mu?

Buenos días. ¿ Tuvieron un buen sueño?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Cómo dormiste?

- Günaydın Pakenham. İyi uyudun mu?

- Buenos días. ¿ Ha dormido bien?

Uyudun mu?

¿ Estás dormida?

İyi uyudun mu?

¿ Descansaste bien?

İyi uyudun mu?

¿ Qué tal dormiste?

Uyudun mu bile?

¿ Aún duermes?

- İyi uyudun mu?

- Durmió bien?

- Dün gece uyudun mu?

- ¿ Has dormido algo esta noche?

Sen uyudun mu?

¿ Has dormido o no?

- Günaydın, anneanne. - İyi uyudun mu, hayatım?

Buenos días, abuela.

Gece iyi uyudun mu?

Dormiste bien anoche?

Ben yokken uyudun mu yoksa?

¿ Te has dormido?

İyi uyudun mu?

¿ Habéis dormido bien?

İyi uyudun mu?

Cómo dormiste?

İyi uyudun mu?

- ¿ Qué tal ha dormido?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Cómo has dormido?

Uyudun mu?

¿ Duermes?

Hanka. Uyudun mu?

¿ Estás dormida, Hanka?

İyi uyudun mu?

¿ Te encuentras bien? ¿ Has dormido bien?

- Hiç uyudun mu?

- ¿ Estabas durmiendo?

Günaydın Patron. İyi uyudun mu?

buenos dias Bus dormiste bien?

İyi uyudun mu?

¿ Ya estás bien?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Dormiste bien?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Qué ral has dormido?

- Joyce'un yaptıklarından sonra ve ne yapabileceğini bildiğin halde, divanda uyudun mu?

- ¿ Despues de todo lo que había hecho Joyce y a sabiendas de lo que es capaz de hacer, Te duermes en el sofa?

Uyudun mu diye merak ettim.

Me preguntaba si dormías.

- Günaydın. İyi uyudun mu?

- Buenos días. ¿ Has dormido bien?

- Bu aralar hiç uyudun mu?

- ¿ Has logrado dormir últimamente?

- Uyudun mu?

- ¿ Estás dormido?

İyi uyudun mu?

¿ Durmió bien?

- İyi uyudun mu?

- ¿ Ha dormido bien?

Dün gece iyi uyudun mu? Evet.

Dormiste bien anoche?

- İyi uyudun mu? - Evet, harika.

- ¿ Has dormido bien?

İyi uyudun mu?

- ¿ Una noche agradable?

Evet. Sen uyudun mu?

¿ Dormiste algo?

Rahat uyudun mu?

¿ Has dormido bien?