English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ O ] / Oldurecek

Oldurecek traduction Français

17 traduction parallèle
- Arkam beni oldurecek.
- J'ai mal au derrière!
Eger E.J. yakinda bir kiz bulamazsa, sanirim annesini oldurecek.
Si E.J. ne se trouve pas rapidement une copine, je crois qu'il va tuer sa mère.
Bizi oldurecek, cunku ona senin parani almayacagimi soyledim.
Il va nous tuer, car je lui ais dit que je ne comptais pas prendre l'argent.
- Beni oldurecek misin?
- Est-ce que tu vas me tuer? - Quoi?
Eger onu durdurmamiza yardim etmezsen, hepimizi oldurecek!
Vous devez nous aider à l'arrêter, sinon il nous tuera tous!
Senin hamile kiz arkadasin seni oldurecek.
Ta copine enceinte va te tuer.
Eger seni oldurecek olsaydim Kelt bunu coktan yapardim.
Si j'allais te tuer, Celte, je l'aurais déjà fait.
Dag hepimizi oldurecek!
La montagne va tous nous tuer!
- Kotu haberse, dunyalilar oldurecek.
La mauvaise nouvelle, les survivants s'en chargeront.
Henuz isini bitirmedi Mesaji gayet acikti..... saat 5 : 17 de birini oldurecek.
Bien, il ne l'a pas encore fait. Son message est clair- - Il tuera quelqu'un d'autre à 05h17.
"BABA OĞLUNU ÖLDÜRECEK"
Le Père tuera le Fils
ETA SENİ ÖLDÜRECEK.
L'ETA VEUT TE TUER
Ve onlari oldurecek.
Et tués!
BAŞIM BENİ ÖLDÜRECEK
MES PUTAINS DE MAL DE TETE
JUAN JOSE OĞLUNU ÖLDÜRECEK
JUAN JOSÉ TUERA TON FILS.
Onu oldurecek.
- Vanessa a toujours été le criminel.
BEYAZLAMA, DÜNYADAKİ MERCANLARIN BÜYÜK BÖLÜMÜNÜ ÖLDÜRECEK.
LE BLANCHIMENT AURA TUÉ LA PLUPART DES CORAUX DU GLOBE.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]