Oldurme traduction Français
17 traduction parallèle
Evet. "Bebegi oldurme" bu ne demek oluyor?
Que voulait-il dire par "tuer le bébé"?
Ve onu oldurme.
Et le fais pas tuer.
uc tetikci, muhtemelen Palmer'i kahvaltida oldurme plani basarisiz olursa diye.
Trois tueurs. Probablement engagés pour tuer Palmer en cas d'échec ce matin.
Lutfen beni oldurme!
Ne me tuez pas.
- Ne? - Micah, burada cok iyi gayelerin var ama benim oldurmeye olan tutkum bir psikopatik oldurme ihtiyacina dayaniyor.
Micah, tu as les meilleures intentions, mais mon désir de tuer est basé sur un besoin psychopathique de tuer.
Hala, oldurme sevki duyan insanlara ihtiyacin var.
Tu vas avoir besoin de trouver des gens qui désirent tuer.
Oldurme beni, senin jiletin ile tras olmak zorundaydim.
Ne me tue pas, j'ai dû utiliser ton rasoir.
Veya su da olabilir'Oh Doktor... beni yakaladin ama beni burada oldurme terasa gidelim...
Où il a sorti un truc du genre "oh docteur ne me tuez pas ici."
"Bebegi oldurme".
"On ne peut pas tuer le bébé".
MacEWEN, JAMES ADAM ÖLDÜRME, KUNDAKÇILIK
"Homicide, Incendie Criminel Destruction de Biens Publics"
İSTEMEDEN ADAM ÖLDÜRME.
HOMICIDE INVOLONTAIRE
Diyorum ki, Attila var, ÖLDÜRME SAYISI : 5.000.000... Cengiz var, ÖLDÜRME SAYISI : 30.000.000... bir de ben, ÖLDÜRME SAYISI : 100.500.000... Nick Naylor, ÖLDÜRME SAYISI : 100.600.000... sigaraların yüzü, ÖLDÜRME SAYISI : 100.700.000
Je veux dire, il y a Attila... Nombre de victimes : 5 000 000 Nombre de victimes : 30 000 000 et moi, Nick Naylor...
... nikotinin Albay Sanders'ı. ÖLDÜRME SAYISI : 101.000.000
Le visage de la cigarette... le colonel Sanders de la nicotine.
LÜTFEN BENİ ÖLDÜRME!
S'IL VOUS PLAÎT, NE ME TUEZ PAS!
HEMEN OLDURME.
Ne le tue pas encore.
- Beni sakın Öldurme! - Kapa Çenenı!
J'ai les mains en l'air.
KNOX ÖLDÜRME AYININI YÖNETTI
KNOX A ORGANISÉ LA TUERIE RITUELLE
öldürmek 62
öldürmedim 32
öldürme 33
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldürmek için 25
öldürmeyeceksin 31
öldürme onu 16
öldürdü 16
öldürmedim 32
öldürme 33
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldürmek için 25
öldürmeyeceksin 31
öldürme onu 16
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54