Size yardım edebilir miyim traduction Français

Size yardım edebilir miyim?

Puis-je vous aider?

Size yardım edebilir miyim?

Puis-je vous venir en aide?

- Size yardım edebilir miyim?

- Puis-je vous aider? - Faites.

- Size yardım edebilir miyim?

- Je peux vous aider?

- Balık tutmanız için size yardım edebilir miyim? - Çok komik

- Je t'aide avec tes poissons?

- Size yardım edebilir miyim, Bayan Harper?

- Je peux vous aider, Mme Harper?

Hey bayım, uzaylıyı aramanızda size yardım edebilir miyim?

Je peux le chercher avec vous?

Size yardım edebilir miyim?

Je puis vous aider?

Size yardım edebilir miyim genç adam?

Je peux vous aider, jeune homme?

Size yardım edebilir miyim Bayan Talbot?

Je peux vous aider, Mme Talbot?

Size yardım edebilir miyim?

Voulez-vous quelque chose?

Size yardım edebilir miyim, Doktor Hanım? Biraz tıbbi tecrübem var.

Je peux vous aider, docteur?

- Size yardım edebilir miyim?

- Puis-je vous aider?

Size yardım edebilir miyim orasını bilmiyorum.

Je ne suis pas sûr de pouvoir vous aider.

- Ben size yardım edebilir miyim?

- Je peux vous aider?

- Size yardım edebilir miyim, efendim?

Puis-je vous aider, monsieur?

Size yardım edebilir miyim?

Puis-je aider?

Bağışlayın, efendim, size yardım edebilir miyim?

Je peux vous aider?

Size yardım edebilir miyim bayım?

Monsieur désire?

Size yardım edebilir miyim hanımefendi?

Vous désirez, Madame?

Bayım, size yardım edebilir miyim, lütfen?

- Monsieur, je peux vous aider?

- Size yardım edebilir miyim, efendim?

- Puis-je vous aider, monsieur?

Afedersiniz. Size yardım edebilir miyim?

Je peux vous aider?

Size yardım edebilir miyim?

Vous désirez?

Arabanıza kadar gitmenizde size yardım edebilir miyim?

Je vous raccompagne à votre voiture?

- Size yardım edebilir miyim?

Puis-je vous aider?

- Size yardım edebilir miyim, Bay...

Vous désirez? Monsieur... Walters.

- Size yardım edebilir miyim? - Lütfen...

Il y a eu un accident.

Size yardım edebilir miyim?

Je peux vous aider?

Özür dilerim. Size yardım edebilir miyim?

Pardon, je peux vous aider?

— Size yardım edebilir miyim?

- Vous désirez?

Size yardım edebilir miyim?

Je vous aide? Allons-y.

" Size yardım edebilir miyim?

" Laisse moi porter ça?

- Size yardım edebilir miyim gençler?

- Je peux vous aider, jeunes gens?

Hiç bavulunuz var mı, size yardım edebilir miyim?

Je peux t'aider pour les bagages?

Size yardım edebilir miyim?

- Je peux vous aider?

- Size yardım edebilir miyim? - Kahve.

- Que voulez-vous boire?

Simdi eğer izin verirseniz. Size yardım edebilir miyim?

Il n'y a pas de problème.

- Size yardım edebilir miyim?

Je peux vous aider?

Size yardım edebilir miyim?

Vous avez besoin de quelque chose?

Merhaba, size yardım edebilir miyim?

Oh, attends une minute

Merhaba, size yardım edebilir miyim?

Puis-je vous aider?

Size yardım edebilir miyim?

Ça va s'arranger.

Size yardım edebilir miyim efendim?

Vous désirez, Monsieur?

Evet, size yardım edebilir miyim?

– Je peux vous aider?

Olsaydınız size katılıp savaşmanıza yardım edebilir miyim diye sorardım.

Si c'était le cas, je voudrais me joindre à vous et vous aider à combattre.

Size yardım edebilir miyim?

Bonjour.

Size yardım edebilir miyim?

On achète quand c'est bas, et quand ça monte on redevient riche à nouveau.

Affedersiniz, size yardım edebilir miyim? Merhaba Vin.

Je peux vous aider?

- Size yardım edebilir miyim? - Evet.

Je peux vous aider?

- Size yardım edebilir miyim?

Vous désirez?