På traduction Portugais

Sätter du snor på bollen?

Pões ranho na bola?

Bara en påminnelse till er fans om en "Die Hard" kväll som kommer här på stadion. Gratis inträde till den som faktiskt levde när Indians senast vann en buckla.

Lembrem-se, adeptos, a entrada no filme "Assalto ao Arranha-céus" é gratuita para quem já era nascido quando os Indians ganharam a Liga.

Personligen, så tyckte jag vi blev snuvade på det beslutet.

Pessoalmente, acho que fomos roubados nesta.

Dom ligger sist just nu, men förhoppningsvis på väg upp.

Estão em último lugar, de momento, mas esperemos que subam.

Och Indians har löpare på kanterna.

Corredores nos cantos.

Och ifall ni inte har märkt det, och med tanke på antal besökare, så har ni inte det. İndians Ligde yükselmeye başladı ve şampiyonluk. Och hotar med att klättra upp ur källaren.

Se ainda não repararam, e a avaliar pela assistência ainda não repararam, os Indians ganharam uns jogos e arriscam-se a ganhar mais alguns.

Bazı problemlerimiz var måste skära ner på utrustningar.

Redução de encargos de equipamento devido a problemas de rendimentos.

Kommer du ihåg överraskning festen på din födelsedag?

Lembras-te da festa surpresa que organizei nos teus anos?

Det var en kille som skulle lämna en kallelse på ett faderskapstest.

Era um tipo que ia mover um processo de paternidade contra ti.

Vem räddade Ismael på slutet? Va?

Quem salvou Ishmael no fim?

Dragkedjan på klänningen har fastnat.

- O fecho da tua saia está encravado.

Vi var alltid bra på det här.

Isto sempre foi bom entre nós.

Vi är på 16 / 60, 9 matcher från första, Bu adamlar kendilerini ne zannediyor?

Estamos 60-60. A nove jogos do primeiro lugar. Quem é que eles pensam que são?

Vaughn en av ligaledarna i "strikeouts" uppe på gummit och redo att jobba.

Vaughn está entre os líderes da Liga em strikeouts.

Jag ville bara komma ut på turnering igen.

Só queria voltar à estrada.

En dag kommer vi på hur vi ska slå dom killarna.

- Um dia, vamos conseguir vencê-los.

Dorn sezona iyi bir başlangıç yapamadı, ama sonradan toparladı. Har slått 271 på 86 rbi : s.

Dorn teve um mau início de época, mas ultimamente tem jogado melhor.

det gör så det blir ett besök på kullen.

Isso vai trazer alguém para a elevação.

Maç hala 2-2, i nionde och en löpare på första.

Jogo empatado. 2-2. Dois foras na nona.

Lita på Skaparen.

Entrega-te ao Criador.

Oynamadım. Şans bulabilirdin ama när dom kastar på insidan.

Falta-te - uma postura mais aberta.