Yardımcı olabilir miyim traduction Portugais

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo?

- Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo? Como está o meu irmão?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar-vos?

- Yardımcı olabilir miyim ahbap?

- Posso ajudá-lo, amigo?

- Yardımcı olabilir miyim ahbap?

- Precisa de ajuda, amigo?

Yardımcı olabilir miyim beyler?

- Posso ajudá-los, amigos?

Yardımcı olabilir miyim beyler?

Posso ajudá-los?

Yardımcı olabilir miyim?

Estou. Posso ajudá-lo?

- Ben yardımcı olabilir miyim? - Hayır, teşekkürler.

- Posso ser-lhe útil?

- Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim, efendim?

- Posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar?

Size herhangi bir şekilde yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar de algum modo?

- Yardımcı olabilir miyim, efendim?

Posso ajudá-lo, senhor?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-la?

- Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudar?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ser útil?

Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim?

Em que posso ajudá-la?

Yardımcı olabilir miyim, Bay Allen?

Posso ajuda-lo de algum modo, Sr. Allen?

Yardımcı olabilir miyim?

- Sim, posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-los em alguma coisa?

Sana yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo, meu rapaz?

Merhaba, yardımcı olabilir miyim? Sorun değil. Bu fırsat için teşekkürler.

Olá, posso ajudá-lo? Obrigado por esta oportunidade.

Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudá-lo? - Sim.

Yardımcı olabilir miyim bayım?

Senhor, posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-la nalguma coisa?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar em alguma coisa?

- Size yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudá-lo em algo?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-la? Olá.

Sana yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-los?

- Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudá-lo?

- Yardımcı olabilir miyim?

Em que posso ajudar-vos?

Yardımcı olabilir miyim?

- Olá, posso ajudá-la?

- Yardımcı olabilir miyim?

- Em que posso servi-lo? - Sim.

- Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar? Sr. Willoughby.

Yardımcı olabilir miyim baylar?

Posso ajudar, meus senhores?

Siz beylere aradıkları konusunda yardımcı olabilir miyim?

Os senhores procuram alguma coisa em particular?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar-te?

Çalışıyoruz burada. Yardımcı olabilir miyim?

Estamos ocupados.

Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajuda-lo?

- Ben yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo em algo?

Günaydın beyefendi. Yardımcı olabilir miyim?

Bom dia, senhor, como é que posso ajudá-lo?

Yardımcı olabilir miyim efendim?

Posso ajudá-lo, senhor?

- Yardımcı olabilir miyim?

- Posso ajudá-la?

Size yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo?

- Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudá-lo.

Size yardımcı olabilir miyim, çocuklar?

Posso ajudá-los?

Yardımcı olabilir miyim?

Posso ajudar-te em alguma coisa?

Yardımcı olabilir miyim, Dr. Brennan?

- Posso ajudá-la, Dra. Brennan?