English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ Ç ] / Çekil üstümden

Çekil üstümden traduction Portugais

426 traduction parallèle
- Çekil üstümden!
Larga-me merda!
- Çekil üstümden!
- Larga-me!
- Çekil üstümden.
- Deixe-me em paz.
Çekil üstümden!
Sai de perto de mim!
Çekil üstümden! Haydi, kesin şunu.
Larga-me!
Çekil üstümden!
Sai de cima de mim!
- Çekil üstümden! - Hadi.
Sai de cima de mim!
Stephanie, çekil üstümden!
Stephanie, largue-me!
Çekil üstümden be.
Afasta-te de mim.
- Çekil üstümden ulan!
- Largue-me!
Çekil üstümden.
Sai de cima de mim.
Çekil üstümden Seita!
Larga-me, Seita!
Çek şu donunu yüzümden! Çekil üstümden.
Vocês podem sair pela janela ou pelas escadas.
Çekil üstümden be.
Sai de cima de mim, seu merdinhas.
Çekil üstümden!
Saia de cima de mim!
Çekil üstümden, seni küçük asalak.
Larga-me, seu pequeno fungo.
Çekil üstümden!
Largue-me!
- Çekil üstümden.
- Sai de cima de mim.
İmdat! Çekil üstümden! Dur!
Ajuda!
Çekil üstümden, piç herif! Kes şunu!
Deixa-me, cabrão!
- Çekil üstümden! - Tamam, geçti. - Çekil!
Larga-me!
Ne sorduğun umurumda değil. Çekil üstümden! Dostum hadi ama.
Cara, vamos...
Çekil üstümden.
Saia de mim! Tenho que pegar o Anthony!
- Çekil üstümden!
- Sai de cima de mim!
Çekil üstümden, seni aptal köpek!
Larga-me seu cão estupido!
- Hey, yapma! - Çekil üstümden!
Larga-me!
- Çekil üstümden sikik! - Olduğun yerde kal!
Tira a pata!
- Çekil üstümden!
- Largue-me!
Çekil üstümden!
Socorro, ajudem-me!
Çekil üstümden! Çekil üstümden!
Sai de cima de mim!
Çekil üstümden, haşarat!
Sai de cima de mim, parasita!
Çekil üstümden. Çekil!
Sai de cima de mim.
çekil üstümden!
Sai-me de cima, porra.
Çekil üstümden!
Larga!
Stan, çekil üstümden.
Stan, sai de cima de mim!
- Çekil üstümden canavar.
- Larga-me, seu monstro.
Çekil üstümden. Kalk!
Tira-me isso de cima!
Çekil üstümden!
Você não existe!
Çekil üstümden! Millet bu gösterinin bir parçası değil.
- Isto não faz parte do número.
- Çekil üstümden.
- Larga-me.
Çekil üstümden.
- Yea! - Larga-me.
Çekil üstümden, seni kancık.
Sai de cima de mim, rapariga.
Hadi bebeğim, hadi! Çekil üstümden!
Afaste-se!
Çekil üstümden!
Não!
- Çekil üstümden!
- Deixe-me!
Çekil üstümden! Çekil üstümden!
Me solta!
Çekil üstümden!
Larga-me.
Çekil üstümden!
Querias.
Çekil üstümden!
Sacana!
Çekil üstümden!
Larga-me!
- Çekil üstümden!
Solta-me

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]