Öldün sen traduction Portugais
1,105 traduction parallèle
Olamaz! Öldün sen!
Nem pensar, não escapas!
Öldün sen!
És um grande...!
Kahrolası, öldün sen!
És um homem morto!
- Öldün sen!
Vá lá, deixe-me acabar com ele!
John Proctor, öldün sen!
John Proctor, és um homem morto!
Öldün sen.
És um homem morto.
Öldün sen! Öldün!
Tu estás morto!
Sen öldün, StarIing.
Está morta, Starling.
Sen öldün.
Você morreu.
Sen öldün.
Estás morto!
- Sen öldün.
- És parecida.
Öldün sen!
Maldição!
Onlar olmadan sen öldün... San Francisco'nun büyük babası.
Sem eles, eras o Ex-Padrinho de São Francisco.
Sen öldün, Walker!
És um homem morto, Walker!
Sen öldün, pis faşist!
- Volta aqui! Filho da puta! Seu maricas de merda!
Sen öldün!
Queres mais? Filho da puta!
Sen öldün!
Estás morto!
Sen öldün.
Estás morto.
Sen de öldün!
E você também!
Öldün artık sen!
És um gajo morto, cabrão!
Sen öldün.
Morreste.
- Sen öldün McCoy!
Você está morta!
Sen öldün!
É um homem morto!
Pekâlâ swing çocuk! Sen öldün!
Miúdo do swing, estás morto!
O yiyecekse sen öldün dostum...
Se for comida, você está morto, amigo.
Artık öldün. Sen asla Leslie olamazsın.
Você queria ser a Leslie.
- Sen öldün.
- Tu morreste.
Sen öldün.
Está morto.
Polis çağırın! Sen öldün artık, pis domuz!
É um homem morto, cretino!
Sen öldün.
Vais morrer.
Sen öldün.
Você é uma mulher morta.
Sen öldün.
Está morta.
Sen öldün aylak.
És um homem morto.
Sen öldün!
Estás morta!
- Sen öldün!
- Cabra! - Estás morta!
Sen öldün
- Estás morto.
Sen öldün!
És uma mulher morta!
Öldün. Sen öldün, Burns.
Vais morrer, Burns!
- Sen. Sen öldün.
Estás morto.
Sen 70'lerde öldün Bummer.
Morreu nos Anos 70. Vadio.
Bun söylemekten nefret ediyorum ama sen öldün.
Desculpe, mas está morto.
- Sen öldün!
- Você está morto!
Lanet olası sen öldün!
Vou-te matar!
Sen öldün.
Você está morto.
Kaseti izleyeceğiz ve yanlış kaset ise sen öldün demek.
Se nos estás a enganar, tu e ela estão feitos.
- Sen öldün.
- Voce está morto.
Sen burada bensiz tüm servetinle öldün!
Com toda a tua riqueza!
Sen öldün!
Está morto.
- Lanet olası, sen öldün!
Estão mortos, cabrões! Dois.
Sen öldün!
Vou te matar!
Beecher, sen öldün!
- Beecher, és um homem morto.
señor 97
senor 39
señorita 20
senorita 19
señora 23
seni çok seviyorum 321
seni seviyorum 4697
senatör 298
senator 30
seni çok özledim 187
senor 39
señorita 20
senorita 19
señora 23
seni çok seviyorum 321
seni seviyorum 4697
senatör 298
senator 30
seni çok özledim 187
sense 26
senpai 28
sensei 83
seni 1182
sen nasılsın 397
seni görmek istiyorum 81
sentinel 21
senin adın nedir 33
seni istiyorum 270
senden çok hoşlanıyorum 54
senpai 28
sensei 83
seni 1182
sen nasılsın 397
seni görmek istiyorum 81
sentinel 21
senin adın nedir 33
seni istiyorum 270
senden çok hoşlanıyorum 54
senin adın ne 311
seni anlamıyorum 181
senden hoşlanıyorum 151
seni seviyorum baba 42
senin 814
seninle 184
sen benimsin 132
seninle olmak istiyorum 35
sence 570
seni gördüğüme sevindim 550
seni anlamıyorum 181
senden hoşlanıyorum 151
seni seviyorum baba 42
senin 814
seninle 184
sen benimsin 132
seninle olmak istiyorum 35
sence 570
seni gördüğüme sevindim 550