Arkandayım traduction Russe

- Hemen arkandayım.

- Я сразу за тобой.

Tam arkandayım, dostum.

Я у тебя за спиной, сопляк.

Tam arkandayım.

— Я позади тебя.

Tamam, anne, ben arkandayım.

Всё хорошо. Я за тобой.

Ben arkandayım.

Я тебя не оставлю.

Kardan Adam, tam arkandayım.

Эй, Снежный человек. Я еду прямо за тобой, сынок.

- Arkandayım Kırmızı 3.

Всегда с тобой, Красный 3!

Arkandayım şef.

Есть, командир.

- Hemen arkandayım Apollo.

- еилаи апо писы соу.

- Hemen arkandayım.

- айяибыс писы соу.

O halde tam arkandayım.

- Километр за тобой.

Rosen, daima tam arkandayım.

"Розен, я всегда у тебя за спиной"

Ben arkandayım oğlum.

Я с тобой, чувак. - Ладно.

Hemen arkandayım.

Я прямо за тобой.

Hemen arkandayım.

Я сразу за тобой.

Haydi, hemen arkandayım.

Пошел! Я за тобой, давай.

Nereye gidersen arkandayım aşağılık herif.

Веди меня, кусок дерьма.

- Tam arkandayım, Lins.

Иду за тобой, Линдси.

Hemen arkandayım!

Я зa тoбoй!

Haklı olduğun sürece, tamamen arkandayım.

Ник, я обеими руками за тебя, пока правда на твоей стороне.

Arkandayım.

- Твоя спина прикрыта.

- Dave! - Tam arkandayım.

За мной, Дэвид!

♪ Saklansan da hemen arkandayım ♪ Afedersiniz.

Извините.

Dikkat et. Arkandayım.

- я его не видел.

Tam arkandayım yavrum!

Я уже рядом, милый!

Tam arkandayım dostum.

Прилипну к твоей заднице.

Hemen arkandayım.

А я сразу за тобой.

% 100 arkandayım!

Я на все 100 % с тобой согласен!

Arkandayım.

На заднем сидении.

Arkandayım!

Понял тебя!

Hemen arkandayım.

Я прямо за тобой...

Devam et! Arkandayım!

Я буду грызть ноготь по их адресу.

Tam arkandayım.

Я иду прямо за тобой.

Hemen arkandayım.

Я сразу за тобой!

- Arkandayım.

- Я иду за тобой.

Ne yaparsan arkandayım.

Я поддержу тебя в любом случае.

- Dışarı çıkınca nereye gideyim? - Tam arkandayım...

Я за тобой...

Hemen arkandayım.

Я буду следом.

Hemen arkandayım, başka var mı?

Давай.

Arkandayım, cadı.

Я за тобой, ведьма.

Benimle telefonda konuşma, tam arkandayım.

Не надо говорить со мной по мобильнику, я же рядом.

Ben hemen arkandayım.

Не надо так быстро. Я лучше подожду тебя тут.

- Arkandayım.

- Я буду сразу за тобой.

Arkandayım.

Буду прямо за тобой.

- Senin arkandayım bunda dostum.

- Я поддержу тебя с этим, приятель.

Senin arkandayım.

Мы доверяем это вам.

Arkandayım.

Разворачиваюсь, "Проныра-лидер".

Hemen arkandayım.

Я следую за тобой.

Hemen arkandayım Eleanor.

- Я поплыву позади тебя, Элионор.

- Hemen arkandayım.

Я за тебя!

Şimdi arkandayım.

Да, я прямо за тобой.