English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ O ] / Oldurdum

Oldurdum traduction Russe

16 traduction parallèle
Oldurdum onlari ve... bu hic de farkli hissetmemi saglamadi.
Я убил их. И это не изменило меня.
Eskiden bacaklarımı dizime kadar traş edip, ucuz Charlie parfümünden azıcık sıktım mı hazır oldurdum.
В прошлом, я просто брила колени, немного духов, и я готова идти.
Arkadasini ben mi oldurdum!
Ну допустим это я...
Ben oldurdum demedim.
что его убил я.
- YUZLERCE KIMMERYALI OLDURDUM BEN.
Да, я убил сотни киммерийцев. Да.
aklimin biraz fazlasini kullanarak senin gibi duzinelercesini oldurdum, benden daha iyi degilsin!
Я убил тысячи таких как ты, не прилагая больших усилий ты не лучше меня.
Onu ben oldurdum.
Я его убил.
Sadece birilerini oldurdum.
Я только что убил человека.
Olmanız gerektiği gibi yalnızca sadık İngiliz tebaası olarak davransaydınız sizleri mecbur bırakmaktan çok daha memnum oldurdum.
Я был бы счастлив, сэр, если бы вы сделали мне одолжение и стали бы вести себя как преданный подданный Британии, раз уж вы таковым считаетесь.
Onu oldurdum Mack.
Я убил ее, Мак.
Annemi oldurdum.
Я убил свою маму.
Onu oldurdum.
Я убил ее.
Bakın, ben o insanları oldurdum ama yine de bana erken emeklilik verdiler ve emekli maasımı da.
Слушайте, я погубил этих людей. Но мне позволили уйти на пенсию и не отказали в деньгах.
Cok insan oldurdum.
Я убивал людей.
- Kac kisi oldurdum bilmiyorum bile.
Я уже даже не помню скольких.
ERKEK KARDEŞİNİ BEN ÖLDÜRDÜM
Я УБИЛ ТВОЕГО БРАТА

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]