Shizuo traduction Russe
33 traduction parallèle
"Söylesene Shizuo,....... sevgilin Yumiko gerçekten bakire mi?"
Сидзуо, уверен, что твоя невеста Юмико еще девственница?
Meğer Shizuo çok sade bir nikah istiyormuş.
Сидзуо, похоже, настроен на скромное бракосочетание.
Shizuo!
Сидзуо!
Söylesene, Shizuo.
Ну же, Сидзуо.
Shizuo, hâlâ onunla mı uyuyorsun?
- Сидзуо, ты еще спишь с матерью?
Shizuo...
Сидзуо.
Shizuo, uyan!
Сидзуо, вставай!
Anlat bakalım, Shizuo...
Сидзуо, надо же!
Shizuo!
- Сидзуо!
Shizuo okuldan gelmiş.
А, Сидзуо уже вернулся.
Shizuo, yukarıda mısın?
Сидзуо, ты здесь?
Shizuo, lütfen... Annene bir şey söyleme.
Сидзуо, прошу, не говори ничего маме.
Shizuo, biraz babanın yanında dur.
Сидзуо, посиди с папой.
Shizuo, bazı eşyaların taşındığını görmüş olabilirsin.
Сидзуо. Видишь, как все изменилось.
Shizuo büyüdüğü için ayrılmak zorunda kalmıştık....
Значит, мы расстались, потому что Сидзуо стал подрастать и...
Shizuo ilişkimizi biliyor olabilir.
- Сидзуо может догадаться.
Shizuo! Böyle bir şeyi nasıl düşünebilirsin?
Что за мысли приходят тебе в голову?
Değil mi, Shizuo?
Сидзуо, что ты думаешь?
Shizuo'ya söyleyin.
Попросите Сидзуо.
Beni dinle, Shizuo... Sayın bölüm başkanı bir şeyler yapsana.
Господин Сидзуо, начальник отдела, помогите, пожалуйста.
Önemli olanda bu, Shizuo.
Это главное, Сидзуо.
Shizuo, daha bebek yok mu?
Сидзуо. Вы не ждете ребенка?
Shizuo, Yumiko'ya geri dönmelisin.
Сидзуо, ты должен вернуться к Юмико.
1938 Yazı - Shizuo Enokizu sen misin?
ЛЕТО, 1938 Так ты Сидзуо Энокидзу?