And cute tradutor Espanhol

And cute.

Y lindo.

They loved you because you were little and cute.

Ellos le querían porque era pequeño y lindo.

You know, something simple but sexy and cute and short, maybe.

Algo simple, pero sexy, lindo y breve tal vez.

Cameron you are super nice and cute and kind and reliable.

Los dos. Cameron eres muy bueno y lindo y amable y confiable.

there's a girl I know named Petra, she's smart and cute, etc,

Fuera de allí es y su nombre es Petra, es inteligente y dulce, etcétera.

Obviously you're, like, 13, so I don't know, but it's actually pretty nice and cute, and you should cut the head off it, okay.

Pero es lindo y bonito y deberias cortarle la cabeza. Esté bien.

Blond and cute?

- ¿ Rubio y guapo?

You two look coochie-coochie and cute-cute.

Ustedes dos fijamos Coochie Coochie - y lindo lindo.

You and Ms. Josephine will also look really coochie-coochie and cute-cute together.

Usted y la señora Josefina también se verá realmente Coochie Coochie - y lindo lindos juntos.

So you mean the white dwarf is cuddly and cute...

Hablas de que el enano blanco es tierno y lindo mientras que el negro...

Eager and cute.

Ansiosos y lindo.

Cute tank tops, a red-hooded sweatshirt, flannel PJs, a purple LL Bean jacket, an iPod, iTunes gift cards, oh, and a puppy named Gus.

Una chaqueta L.L. Bean púrpura, un iPod, tarjetas de regalo iTunes, y un cachorro llamado Gus.

Ahh I didn't mean to! He was just so cute and now I feel sick.

No fue mi intención Es solo que era tan lindo.

You think if I'd been ready and wanted to and not so drunk had protection and maybe a cute bra, we could've...?

¿ Piensan que si hubiera estado lista y lo hubiera querido sin estar tan ebria hubiera tenido protección y un sostén lindo quizás habríamos...?

Can't I be cute and serious?

¿ No puedo ser mono y serio?

And that afternoon Mike comes walking in the hospital, and it was really cute- - he bounces up on the side of the bed and he says,

Y esa tarde, Mike vino al hospital y fue muy bonito. Se trepó a mi cama y me dijo :

And then your cute little butt.

Y luego tú lindo trasero.

And by the way, I saw your cute little boyfriend roaming the halls.

Y, por cierto, vi a tu pequeño novio lindo en los pasillos.

And you were the extremely cute, extremely attentive cabana boy.

Y tú eras el extremadamente mono, el extremadamente atento chico de cabaña.

I got her a cute personal trainer, I hired her a gardener from Brazil, and nothing happened.

Tine un hermoso entrenador personal, contraté a un jardinero de Brasil. Y no pasó nada. ¡ Nada!

And'so'cute when is the fool.

Es tan adorable cuando se enoja.

Let's have a big hand for our finalists, cute, little Tonya and mean, old whafs-his-name.

La pequeña y adorable Tonya, y el viejo y mezquino como-se-llame.

To make it cute and safe?

Para que sea más hermoso y seguro?

Now you better be careful and protect that cute little butt.

Ahora tu ten cuidado y proteje ese lindo trasero

They're not as cute as gray-gray and muffer.

No son tan lindos como Gray-gray y Muffer.

Just remember, there's a fine line between cute and creepy.

Recuerda, hay una línea fina entre "lindo" y "repulsivo".

.. and I will say That is cute..

.. pero tengo que decir que es lindo..

Lindsay was on a spiritual journey to let go of all possessions and to find something cute to keep her stuff in.

Lindsay estaba en un viaje espiritual para dejar atrás sus posesiones y encontrar algo lindo para guardar sus cosas.

It was one of these ridiculous meet-cute clichés, where a guy and a girl just, you know... they bump into each other, and they... they fall in love.

Era uno de esos ridículos clichés de encontronazos, donde un chico y una chica, ya sabes... topan el uno con el otro y... se enamoran.

And after a not-very-cute meet-cute,

Y luego de un "no-muy-lindo conoce a lindo",

I actually had one cute hat, and it... it blew off at the CVS parking lot.

En realidad, tenía un lindo sombrero, y... se fue volando del estacionamiento del Servicio de Voluntariado,

And that's a cute dress. Did you get a new dress?

Qué lindo vestido. ¿ Es nuevo?

And the other... She was really cute.

La otra... era realmente muy linda.

And Rich, who's unemployed right now. But anyway, they're both really cute... and I don't know... I dated both of them a long time ago.

Y Rich, quién está desempleado en este momento, pero como sea, son lindos de verdad... y no lo sé... salí con ambos hace tiempo.

You could wear a paper bag, and you'd be cute.

Podrías usar una bolsa de papel, y estarías linda.

You get all cute, you get in my panties. And next thing I know, I'm in Chicago.

Te pones cariñoso, me llevas a la cama y acabaré comprando crema de cacahuete en Chicago.

And I'm sitting there jabbering on and on and on... and I was staring at you and you were staring at me... and you had that cute little smile on your lips.

Y yo estoy sentado allí parloteando y sigue y sigue... y yo te estaba mirando a ti y me miraban a mi.... y tenías una linda sonrisa en tus labios.

If this is really it... then I want to spend the last moments of my life listening to great music... and making outwith the cute guy who just defended my honor.

Si este es el final, quiero pasar los últimos momentos de mi vida escuchando buena música y besándome con un tipo lindo que acaba de defender mi honor.

They're made cute so that we can't reject them later no matter how much they just cry, crap, and puke.

Lo has hecho lindo así no podemos rechazarlos más tarde, sin importar cuánto ellos solo lloren, cagen, y vomiten.

Yeah, well, it's cute and portable and it's iron, so I'll be seeing you...

Sí, bueno, es mona y fácil de llevar y es de hierro, así que te veré...

We need a very cute puppy, and we need it now.

Necesitamos un muy tierno cachorrito, y lo necesitamos ahora.

She was cute and sexy.

Sabes, lo de engañarme con Jennifer.

He's not that cute anyway, and I think he fucked my friend, which is kind of gross, right?

Tampoco es tan mono y creo que se folló a mi amiga, lo cual es asqueroso, ¿ no crees?

Laura is Bob, and Bob is Laura, and who knows how many other personalities you have swimming around in your cute but crazy, Aimee Mann-looking face. Am I right?

Laura es Bob, y Bob es Laura, y quien sabe cuantas otras personalidades tienes en tu linda pero loca, cara de Aimee Mann. ¿ Estoy en lo cierto?

And Ahsha's cute, she has the whole package.

Y Ahsha es dulce, ella tiene todo el paquete completo.

I know this great waffle place it's open all night ok let me break it down for you you're cute, sure you speak in complete sentences and I'm reasonably certain that you bathed in the last 24 yep the thing is I'm here to game I have this tournament to win and a whole army of the undead to thwart

Conozco un sitio de gofres cojonudo que abre toda la noche ok dejame que te pare los pies eres mono, si hablas diciendo frases enteras y es razonablemente probable que te hayas bañado en las ultimas 24 horas si la cosa es que estoy aqui para jugar y quiero ganar este torneo

- And I want an assistant. I remember Justin had a really cute friend That came to see his play last year,

Recuerdo que Justin tenía un amigo muy lindo que vino a ver su obra el año pasado.

The only woman who could be so pretty, so cute and so beautiful at the same time.

La única mujer que podía ser tan linda... tan encantadora... y tan hermosa... todo, a la vez.

It's cute and vile all at the same time.

Es lindo y vil, todo al mismo tiempo.

And so I got together with this cute boy who played the guitar, and we practiced every day after school.

Así que me junté con un chico muy mono que tocaba la guitarra, y ensayamos cada día después de clase.

¶ stretch pants, cute sweater and sweet perfume ¶

Pantalones elastizados, jersey lindo Yperfume dulce